Little Pieces

Pequenos Fragmentos

Little Pieces

Você saiu do estado sem mim.You left the state without me.
Mostra o quanto você se importa comigo.Shows how much you care about me.
Eu poderia ligar, mas você poderia desligar.I could call, but you could hang up.
Você poderia pegar meu copo de amor.You could take my loving cup.

Mas eu não quero compartilhar.But I don't wanna share.
Eu não quero me importar.I don't wanna care.
Eu não quero expor tudo.I don't wanna bare it all.

Você tem uma vida sem mim.You've got a life without me.
Não sei nada sobre você.Don't know a thing about me.
Não é surpresa que eu não consiga me conectar.It's no wonder I can't get through.
No telefone ele disse "Eu te amo."On the phone he said "I love you."

Eu não quero discutir isso.I don't wanna talk it over.
Nunca chorei no ombro de ninguém.Never cried on anyone's shoulder.
Cada vez maisMore and more
Conforme envelheço.As I get older.

Dê uma olhada e vejaTake a look and see
Como é estar sozinho e livreHow alone and free
Qualquer um pode ser.Anyone can be.
Só nunca deixe eles verem você suar.Just never let 'em see you sweat.
Pequenos fragmentos, é tudo o que eles conseguem.Little pieces, all they get.
Então por que você ainda se sente uma merda?So why do you still feel like shit?

Parece uma desilusão.Feels like a heartbreak.
Mas não é nada tão grandioso.But it's nothing near that great.
Nunca cheguei tão perto.I never came that close.
Nem mesmo um único fantasma.Not even an only ghost.

E assim vai.And on and on it goes.
Ninguém sabe.Nobody knows.
Meu coração está em chamas,My heart's on fire,
Mas meu sangue está congelado.But my blood is frozen.

Dê uma olhada e vejaTake a look and see
Como é estar sozinho e livreHow alone and free
Qualquer um pode ser.Anyone can be.
Só nunca deixe eles verem você suar.Just never let 'em see you sweat.
Pequenos fragmentos, é tudo o que eles conseguem.Little pieces, all they get.
Então por que você ainda se sente assim?So why do you still feel like this?

É um mistérioIt's a mystery
Como eu pareço serHow I seem to be
Algo menos do que eu mesmo.Something less than myself.

É um mistérioIt's a mystery
Como eu pareço serHow I seem to be
Algo menos do que eu mesmo.Something less than myself.

É um mistérioIt's a mystery
Como eu pareço serHow I seem to be
Algo menos do que eu mesmo.Something less than myself.