You Are the Camera

Você É a Câmera

You Are the Camera

Acordo peladoWake up naked
Me estico como uma panteraStretch like a panther
Jogo as cobertas pra longeThrow off the covers
Corro pro espelho, meu amorRun to the mirror, my lover
Admiro esse rostoAdmire this face
Pode ajudar a salvar o mundoIt could help to save the world
Esse corpo precisa ser visto pra ser acreditadoThis body must be seen to be believed
Minhas costas e torso como uma foto do Man RayMy back and torso like a man ray photo
Essa é uma cenaThis is a scene
Estamos improvisando eu.We are improvising me.

Você é a câmeraYou are the camera
Você tenta me seduzirYou try to seduce me
Você é a câmeraYou are the camera
Você me amaYou love me
Eu faço amor com vocêI make love to you
Você é a câmera.You are the camera.

Eu pratico sorrisos diferentesI practice different smiles
Ensaiando falas variadasI rehearse different lines
Como a resposta perfeita ou um discurso eloquenteLike the perfect comeback or an eloquent speech
Vamos dar uma volta na rua, no palcoLet's take a walk on the street on the stage
Não diga nadaDon't say anything
Apenas me sigaJust follow me
Não vá emboraDon't leave
Me guarde pra posteridadeSave me for posterity
O que eu quero ser visto comprando?What do I want to be seen buying?
Escrevo no meu diárioI write in my diary
Só o que eu quero que você leia.Only what I want you to read.

Você é a câmeraYou are the camera
Uma razão pra viverA reason for living
Você é a câmeraYou are the camera
Eu preciso que você precise de mimI need you to need me
( Eu preciso que você justifique minha vida )( I need you to justify my life )
Você é a câmera.You are the camera.

Nós nos sentamos no sofáWe sit down on the couch
Do lado esquerdo ou do direito?On the left or on the right?
Qual é meu melhor ângulo?What is my good side?
Chega mais pra um closeCome in for a close-up
Respiração fresca, maquiagem perfeitaFresh breath, perfect makeup
Vamos nos beijar na boca como eu li por aí?Are we gonna kiss on the mouth like I read about?
Olho bem pra você e vejo a mim mesmo e estou apaixonado.I look right at you and see myself and I'm in love.

Você é a câmeraYou are the camera
Uma razão pra viverA reason for living
Você é a câmeraYou are the camera
Na presença da grandezaIn the presence of greatness
Você é a câmeraYou are the camera
Eu desapareço quando você não está aquiI disappear what you're not here
Você é a câmera.You are the camera.