Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 387

Delirante (part. Nico Legreti)

Juliana Velasquez

Letra

Delirante (part. Nico Legreti)

Delirante (part. Nico Legreti)

Às vezes sou como uma bola de neveA veces soy como bola de nieve
Vou derrubando tudoVoy derrumbando todo
Crescendo enquanto dóiCreciendo mientras duele

Nadando no meio dos tubarõesNadando en medio de los tiburones
Sentindo que o perigoSintiendo que el peligro
Me pisa os calcanharesMe pisa los talones

E se amanhã a vida me escaparY si mañana se me escapa la vida
Hoje dancemos até perder os pésHoy bailemos hasta perder los pies

Antes, antes que eu morra quero te amarAntes, antes que me muera quiero amarte
Te dar tudo que você quiserDarte todo lo que quieras
Delirante, você é uma obra de arteDelirante, tú eres una obra de arte
Pra ver a noite inteiraPa ver toda la noche entera

E é que você fica perfeita sem precisar de tanta enrolaçãoY es que te ves perfecta sin necesidad de tanta vuelta
Estando chapada ou em sã consciência, me tem a seu serviçoEstando high o en sano juicio, me tienes a tu servicio
Dizem que eu estava louco por querer entrar no seu caminhoDicen que estaba loco por meterme en tu camino
Mas se eu morrer ao seu lado, talvez eu decidaPero si me muero a tu lado a lo mejor yo decido

Trinta vidas ao seu lado ou talvez cinquentaTreinta vidas a tu lado o a lo mejor cincuenta
Te aviso que comigo você vai perder a contaTe advierto que conmigo perderás la cuenta
De tantos sorrisos que te fazem até doer a bocaDe tantas sonrisotas notas que te duele hasta la boca
Não me nega, mami, que eu te deixo loucaNo me niegues, mami, que te traigo loca

E se amanhã a vida me escaparY si mañana se me escapa la vida
Hoje dancemos até perder os pésHoy bailemos hasta perder los pies
Que não haja espaço pra melancoliaQue no haya espacio para melancolía
O que temos não morre com a peleLo nuestro no se muere con la piel

Antes, antes que eu morra quero te amarAntes, antes que me muera quiero amarte
Te dar tudo que você quiserDarte todo lo que quieras
Delirante, você é uma obra de arteDelirante, tú eres una obra de arte
Pra ver a noite inteiraPa ver toda la noche entera

Às vezes sou como uma bola de neveA veces soy como bola de nieve
Vou derrubando tudoVoy derrumbando todo
Crescendo enquanto dóiCreciendo mientras duele

Antes, antes que eu morra quero te amarAntes, antes que me muera quiero amarte
Te dar tudo que você quiserDarte todo lo que quieras
Delirante, você é uma obra de arteDelirante, tú eres una obra de arte
Pra ver a noite inteiraPa ver toda la noche entera

Antes que eu morra (nena, ah)Antes que me muera (nena, ah)
Contigo vou esvaziar a carteira (toda a carteira, mami)Contigo voy a vaciar la cartera (toda la cartera, mami)
Antes que eu morra (e é que você é uma obra de arte)Antes que me muera (y es que tú eres una obra de arte)
Contigo vou esvaziar a carteiraContigo voy a vaciar la cartera

Composição: Juliana Velásquez, Nico Legreti. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Juliana Velasquez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção