Mujer Desastre

Mulher Desastre

Mujer Desastre

Você já sentiu¿Alguna vez has sentido
Que não há lugar para você aqui?Que no hay espacio para ti, aquí?
Você já acreditou¿Alguna vez has creído
Que o mundo está melhor se não tiver você por perto?Que al mundo le va mejor si no te tiene por ahí?

E às vezes parece inatingívelY a veces parece inalcanzable
Tenha algo legal para poder compartilharTener algo agradable pa' poder compartir
E estou imerso nessa falsa euforiaY voy sumergida en esta falsa euforia

Corra, você ainda está na horaCorre, que aún estás a tiempo
Corra, antes que comece a queimarCorre, antes de que empiece a quemar
Para quebrar, para destruirA quebrar, a arrasar
Eu geralmente acabo com o que eu mais amoSuelo acabar con lo que más quiero

Tudo que eu toco esta quebradoTodo lo que toco amanece roto
Onde quer que eu ande, eles me olham de esguelhaPor donde camino miran de reojo
Sou eu que danifico as fotosSoy la que daña las fotos
Eu não quero continuar causando estragosNo quiero seguir causando estragos

Tudo que eu faço acaba em danoTodo lo que hago termina en un daño
E luta com o que eu quero serY se pelea con lo que quiero ser
Sempre em guerra contra minha boa féSiempre en guerra contra mi buena fe

Eu me pergunto se eu sinto faltaMe pregunto, ¿Si llego a faltar
Alguém vai sentir minha falta?Alguién me va a extrañar?
Se um dia meu copo vai encher?¿Si algún día el vaso se me va a llenar?
Ou se eu ainda sou o palhaço¿O si sigo siendo el payaso
Da festa que ninguém queria convidar?De la fiesta al que nadie quiso invitar?

Corra, você ainda está na horaCorre, que aún estas a tiempo
Corra antes que comece a queimarCorre antes de que empiece a quemar
Para quebrar, para destruirA quebrar, a arrasar
Eu geralmente acabo com o que eu mais amoSuelo acabar con lo que más quiero

Então corra, você ainda tem tempoAsí que corre, que aún estás a tiempo
Você corre, quem ainda pode fazer issoCorre tú, que aún puede hacerlo
E eu não quero mais, não suporto magoarY yo no quiero más, no soporto dañar
Eu juro para você, é inevitável para mimTe lo juro, me es inevitable

Ser uma mulher desastrosaSer mujer desastre

E às vezes parece inatingívelY a veces parece inalcanzable
Tenha algo legal para poder compartilharTener algo agradable pa' poder compartir
E o que está para mim?¿Y que hay para mí?

Corra o quê, você ainda está na horaCorre, que, que aún estás a tiempo
Corra, antes que eles queimem vocêCorre, antes de que quieran quemarte
Danos, eles geralmente acabam (geralmente acabam com você)Dañar, suelen acabar (suelen acabarte)
E eu não quero issoY eso no lo quiero

Então corra corraAsí que corre, corre
Vamos, corraAy vete, corre
Antes, antesAntes de que, antes
Antes, antesAntes de que, antes

Eu juro para você que é inevitávelYo te juro que es inevitable
Ser uma mulher desastrosaSer mujer desastre