¿Y Si Bailamos? (part. Neto Peña)

E Se a Gente Dançasse? (part. Neto Peña)

¿Y Si Bailamos? (part. Neto Peña)

Foi de repenteFue de repente
Nos cruzamos por acaso entre seiscentas pessoasNos cruzamos por accidente entre seiscientas personas
Já nos sentíamos a sósYa nos sentíamos a solas
A festa começava a morrerLa fiesta empezaba a morir
Eu mal sabendo o que era viverYo apenas sabiendo lo que era vivir
O que para muitos leva tempoLo que para muchos se toma su tiempo
Eu estava sonhando com os olhos abertosLo estaba soñando con ojos abiertos

Mas nós, à pouca luz, caímos a velocidade da luzPero nosotros a poca luz caímos a velocidad de la luz
Sua testa na minha testaTu frente en mi frente
Vamos nos atrever como os valentesVamos a atrevernos como los valientes

E se a gente dançasse¿Y si bailamos
Como se não houvesse um amanhã?Como si no nos quedará un mañana?
E se a gente inventasse que cabe um século em um fim de semana?¿Y si inventamos que cabe un siglo en un fin de semana?
Se a gente se beijasse até saciar os lábios com vontadeSi nos besamos hasta saciarle a los labios las ganas
Hoje confirmo que esse vagabundo encontrou sua damaHoy lo confirmo que este vagabundo ha encontrado a su dama

Hoje acordei com sorte, essa noite não durmo sozinhoHoy amanecí con suerte, esta noche no duermo solo
Despertei sem nada e você me deu tudoDesperté sin nada y tú me diste todo
Com um único beijo que você me deuCon un solo beso que me diste
Me encantou, linda, ou o que você fez?Me embrujaste, chula, ¿o qué me hiciste?
Não sei se é amor, não é mentiraNo sé si es amor, no es una mentira
Minha mente delira, mami, que calorMi mente delira, mami, qué calor
O Sol se apagou, te trouxe a LuaSe apagó el Sol, te bajé la Luna
Como você, nenhuma, uma em um milhãoComo tú ninguna, una en un millón
Perdi a razão no momento em que você me viuPerdí la cordura en el momento que me viste
E me tirou a tristeza com um beijoY me quitaste lo triste con un beso

Mas nós, à pouca luzPero nosotros a poca luz
Amamos a velocidade da luzAmamos a velocidad de la luz
Sua testa na minha testaTu frente en mi frente
Vamos nos amar como os valentesVamos a querernos como los valientes

E se a gente dançasse¿Y si bailamos
Como se não houvesse um amanhã?Como si no nos quedara un mañana?
E se a gente inventasse que cabe um século em um fim de semana?¿Y si inventamos que cabe un siglo en un fin de semana?
Se a gente se beijasse até saciar os lábios com vontadeSi nos besamos hasta saciarle a los labios las ganas
Hoje confirmo que esse vagabundo encontrou sua damaHoy lo confirmo que este vagabundo ha encontrado a su dama

E se a gente dançasse?¿Y si bailamos?