The Chance

A chance

The Chance

Não aproveitei a chanceI didn't take the chance
Você poderia ter sido meu próximo romanceYou could've been my next romance
Olhando para mim por um segundo ou doisStaring at me for a second or two
A única maneira que seus olhos poderiam fazerThe only way your eyes could do
Não aproveitei a chanceI didn't take the chance
Um minuto pareceu anosOne minute felt like years
Câmera lenta antes de você desapareceuSlow motion before you disappeared
Nós não poderíamos nem dizer o tempoWe couldn't even tell the time
Do futuro em nossas mentesFrom the future in our minds
Nós não aproveitamos a chanceWe didn't take the chance

Se eu andei até você, não passei por vocêIf I walked up to you, didn't pass you
Você ficaria bem aqui?Would you stay right here?
Não falei direto com você, não perguntei a vocêDidn't talk right to you, didn't ask you
Todas as coisas simples que você precisa ouvirAll the simple things you need to hear

Qual o seu nome?What's your name?
Onde você está indo, querida?Where you heading, babe?
Conheça-me talvez?Get to know me maybe?
Eu vou te contar tudo que você precisa saberI'll tell you all you need to know
Qual o seu nome?What's your name?
Me conte tudo sobre você agoraTell me all about you now
Todas as coisas que você gostaAll the things you like
Você me pegou onde eu preciso irYou got me where I need to go

Eu reconheci seu sorrisoI recognized your smile
Eu te vi em meus sonhos na noite passadaI saw you in my dreams last night
E se eu te encontrar de novoAnd if I ever meet you again
Nós sempre seremos mais que amigosWe will always be more than friends
Você me mantém acordado a noiteYou keep me up at night

Se eu andei até você, não passei por vocêIf I walked up to you, didn't pass you
Você ficaria bem aqui?Would you stay right here?
Não falei direto com você, não perguntei a vocêDidn't talk right to you, didn't ask you
Todas as coisas simples que você precisa ouvirAll the simple things you need to hear

Qual o seu nome?What's your name?
Onde você está indo, querida?Where you heading, babe?
Conheça-me talvez?Get to know me maybe?
Eu vou te contar tudo que você precisa saberI'll tell you all you need to know
Qual o seu nome?What's your name?
Me conte tudo sobre você agoraTell me all about you now
Todas as coisas que você gostaAll the things you like
Você me pegou onde eu preciso irYou got me where I need to go

Se eu não te passeIf I didn't pass you
Você ficaria bem aqui?Would you stay right here?
Oh, eu não te pergunteiOh, I didn't ask you
Todas as coisas simples que você precisaAll the simple things you need

Qual o seu nome?What's your name?
Onde você está indo, querida?Where you heading, babe?
Conheça-me talvez?Get to know me maybe?
Eu vou te contar tudo que você precisa saberI'll tell you all you need to know
Qual o seu nome?What's your name?
Me conte tudo sobre você agoraTell me all about you now
Todas as coisas que você gostaAll the things you like
Você me pegou onde eu preciso irYou got me where I need to go