Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 919

Family Dear (part. Audigier)

Julianno Sosa

Letra

Querida Família (part. Audigier)

Family Dear (part. Audigier)

A maré tá subindoSube la marea
Que Deus multiplique o que me desejamQue Dios les multiplique lo que me desean
Bênçãos pra quem nos criaBendiciones para el que nos crea
E lealdade pra quem defende meu nome quando não tô, quando os otários se disfarçamY lealtad para el que defiende mi nombre cuando no estoy, cuando los giles se trukean
Amor do rei pra quem fica, quando as feias se vingamAmor del rey pa los que quean, cuando se vengan las feas
Serão os mesmos que estarão na minha mesa quando eu tiver podre em milhões, quando as boas se vingaremSerán los mismos que estarán en mi mesa cuando esté podrío en millones, se vengan las buenas

Cuidado a quem você ajudaTen cuidado a quién ayuda
Tomara que o cego veja o que não conseguia verOjalá que el ciego ve lo que no podía ver
Solta a bengala que te ajudaSuelta el bastón que lo ayuda
Essa é a verdade, essa é a cruaEsa es la verdad, esa es la cruda
Me cercando de gente puraMe rodeo de gente pura
Tenho que me cuidar do 'te amo' dos JudasTengo que cuidarme del te amo de los Judas
Tenho que me cuidar dessas vadias quando a maré subirTengo que cuidarme de estas putas cuando suba
Fazer as paradas pra que os zeros me subamHacer diligencias para que los 0 me suban
E o amarelo que se mova, que se mudeY el amarillo que lo mueva, que se muda

(As pistolas do sul)(Las pistolas del sur)
Gente que me dizia 'te amo', é que morto querem me verGente que me decía te amo, es que muerto quieren verme
Culpa de??, camarão que se dormeCulpa de??, camarón que se les duerme
Prefiro mil vezes que me respeitem, a temeremPrefiero mil veces me respete, a temerme
Eu não sou abusador, não subestimo, vou de frenteYo no soy abusador, no subestimo, voy de frente
Tem dia que tudo tá agitado, doido, passa a contaHay día que toa esta agila, loco pasa la cuenta
A sensação de que tudo se afasta, quando você esteve tão pertoEl sentir que todo se aleja, cuando estuviste tan cerca
Eu não tô sofrendo pra TV, pra quem inventaYo no la estoy sufriendo para la tele, pal que inventa
Aqui todo dia se sai pra chegar na metaAquí todos los días se sale para llegarle para la meta

Eu saí pra buscar pela Querida FamíliaYo me salí a buscar por Family Dear
Sempre que volto a vê-los é um abraço de péSiempre que vuelvo a verlos es un abrazo de pie
Me sinto pago se os vejo felizesQue me siento pagao si los veo feliz
Tem pessoas que confiam, não posso desistirHay personas que confían no me puedo rendir
Eu saí pra buscar pela Querida FamíliaYo me salí a buscar por Family Dear
Sempre que volto a vê-los é um abraço de péSiempre que vuelvo a verlos es un abrazo de pie
Me sinto pago se os vejo felizesQue me siento pagao si los veo feliz
Tem pessoas que confiam, não posso desistirHay personas que confían no me puedo rendir

No final, mesmo que a maré subaAl final aunque suba la marea
Que Deus multiplique o que me desejamQue Dios les multiplique lo que me desean
Bênçãos pra quem corre atrásBendiciones pal que josea
E lealdade pra quem defende meu nome quando não tô, quando os otários escutamY lealtad para el que defiende mi nombre cuando no estoy, cuando los giles escuquean
Amor do rei pra quem fica, quando as feias se vingamAmor del rey pa los que quean, cuando se vengan las feas
Serão os mesmos que estarão na minha mesa quando eu tiver podre em milhões, quando as boas se vingaremSerán los mismos que estarán en mi mesa cuando esté podrío en millones, cuando se vengan las buenas

Cuidado a quem você ajudaTen cuidado a quien ayuda
A demonstrar suas emoções porque depois usam contra você como munição (okey)A demostrar tus emociones porque después contra ti la usan como municiones (okey)
Nunca leve pro lado pessoal, mas não cruze a linha ou juro que vai se lamentarNunca lo tomes personal, pero no cruce la raya o juro lo va a lamentar
Já não vivo de ilusõesYa no vivo de ilusione
Decretou tão forte que fiz minhas músicas virarem realidadeDecreté tan brígido que hice realidad mis canciones
Superei minhas lesõesHe superado mis lesiones
E se você não me conhece, não me mencione, seu otárioY si tú no me conoces, a mi cabrón no me menciones

Tô acostumado a encontrar tudo que me procurouEstoy acostumbrado a encontrar todo lo que me buscó
Com minha mãe quase vivemos uns sustosCon mi mai casi vivimo un par de susto
Tudo que fiz não foi por gostoTodo lo que hice no lo hice por gusto
Por isso agora que tenho, nunca me assustoPor eso ahora que tengo nunca me asusto
Lealdade acima de tudoLealtad por sobre todas las cosas
Esse dinheiro juro que não me endiosamEstos dineros te juro no me endiosan
Continuo vivendo minha vida perigosaSigo viviendo mi vida peligrosa
Lutando dia a dia, poderia te ter ao meu lado??Luchando día a día, podría tenerte a mi lado??

Cuidado a quem você ajudaTen cuidado a quién ayuda
Tomara que o cego veja o que não conseguia verOjalá que el ciego ve lo que no podía ver
Solta a bengala que te ajudaSuelta el bastón que lo ayuda
Essa é a verdade, é a cruaEsa es la verdad, es la cruda
Me cercando de gente puraMe rodeo de gente pura
Que não importa se? Ou o quê?¿Que no importa si? ¿O qué?


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Julianno Sosa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção