On finit toujours par se rejoindre

Sempre Acabamos nos Encontrando

On finit toujours par se rejoindre

Meu amorMon amour
Não estávamos no mesmo ladoOn n'était pas du même bord
Mas o vento a cada diaMais le vent chaque jour
Nos empurrava pro mesmo portoNous poussait vers le même port
Nos ferimos muitas vezesOn s'est blessé souvent
Nos primeiros momentos da aventuraAux tous premiers moments de l'aventure
Era loucuraC'était fou
Ainda assim, sempre quis acreditarPourtant j'ai toujours voulu croire
Que no final da históriaQu'à la fin de l'histoire
Nossos dois corações tinham um encontro marcadoNos deux coeurs avaient rendez-vous

Sempre acabamos nos encontrandoOn finit toujours par se rejoindre
Não importa o porto que queiramos alcançarQuelque soit le port qu'on veuille atteindre
Acima das ondas que quebramAu dessus des vagues qui déferlent
O amor é como uma ponteL'amour est comme une passerelle

Meu amorMon amour
Você veio me salvarTu es venu à mon secours
No instante em que minha vidaÀ l'instant où ma vie
Estava prestes a se perder na escuridãoAllait se perdre dans la nuit

Sempre acabamos nos encontrandoOn finit toujours par se rejoindre
Não importa o porto que queiramos alcançarQuelque soit le port qu'on veuille atteindre
Acima das ondas que quebramAu dessus des vagues qui déferlent
O amor é como uma ponteL'amour est comme une passerelle

Sempre acabamos nos encontrandoOn finit toujours par se rejoindre
Não importa o céu que queiramos alcançarQuelque soit le ciel qu'on veuille atteindre
Acima das neves eternasAu dessus des neiges éternelles
O amor é como uma ponteL'amour est comme une passerelle