Quand tu es là

Quando Você Está Aqui

Quand tu es là

Quando você está aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aquiQuand tu es là, là, là, là, là, là
Isso me faz doce, doce, doce, doceÇa me fait doux, doux, doux, doux
Quando você está aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aquiQuand tu es là, là, là, là, là, là
Isso me faz pá, pá, pá, pá, páÇa me fait pa, pa, pa, pa, pa

Quando você está aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aquiQuand tu es là, là, là, là, là, là
E que você quer tudo, tudo, tudo, tudo, tudoEt que tu veux tout, tout, tout, tout, tout
Quando você está aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aquiQuand tu es là, là, là, là, là, là
Meu coração bate, bate, bate, em sambaMon coeur bat, bat, bat, en samba

Você é músicaTu es musique
Você é cançãoTu es chanson
Você se harmonizaTu t'harmonises
Do meu jeitoA ma façon
Em uníssonoA l'unisson
Em coração e corpoEn coeur en corps
Em todos os tonsSur tous les tons
Mais uma vez, mais uma vezEncore, encore

Quando você está aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aquiQuand tu es là, là, là, là, là, là
Isso me faz doce, doce, doce, doceÇa me fait doux, doux, doux, doux
Quando você está aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aquiQuand tu es là, là, là, là, là, là
Isso me faz pá, pá, pá, pá, páÇa me fait pa, pa, pa, pa, pa

Quando você está aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aquiQuand tu es là, là, là, là, là, là
E que você quer tudo, tudo, tudo, tudo, tudoEt que tu veux tout, tout, tout, tout, tout
Quando você está aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aquiQuand tu es là, là, là, là, là, là
Meu coração bate, bate, bate, em sambaMon coeur bat, bat, bat, en samba

Você é músicaTu es musique
Você é poemaTu es poème
Quero te dizerJe veux te dire
Quanto eu te amoCombien je t'aime
Em uníssonoA l'unisson
Em coração e corpoEn coeur en corps
Em todos os tonsSur tous les tons
Mais uma vez, mais uma vezEncore, encore

Quando você está aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aquiQuand tu es là, là, là, là, là, là
Isso me faz doce, doce, doce, doceÇa me fait doux, doux, doux, doux
Quando você está aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aquiQuand tu es là, là, là, là, là, là
Isso me faz pá, pá, pá, pá, páÇa me fait pa, pa, pa, pa, pa

Quando você está aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aquiQuand tu es là, là, là, là, là, là
E que você quer tudo, tudo, tudo, tudo, tudoEt que tu veux tout, tout, tout, tout, tout
Quando você está aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aquiQuand tu es là, là, là, là, là, là
Meu coração bate, bate, bate, em sambaMon coeur bat, bat, bat, en samba
Samba samba sambaSamba samba samba
SambaSamba