Une étoile est née

Uma Estrela Nasceu

Une étoile est née

Como uma sombra que se iluminaComme une ombre qui s'éclaire
Como um dia depois do invernoComme un lendemain d'hiver
Como podemos renascer um diaComme on peut renaître un jour
Eu encontrei o amorJ'ai trouvé l'amour

Com vocêAvec toi
Acho que estou sonhando com vocêJe crois rêver de toi
Pois a cada dia você é melhor que vocêTant chaque jour tu es mieux que toi
E de sonho em devaneioEt de rêve en rêverie
Eu te sigo em todo lugarJe te suis partout

Cada noite vê uma flor se abrirChaque nuit voit s'ouvrir une fleur
Quando sua mão me desenhaQuand ta main me dessine
Quando seu coração desce a bater no meu coraçãoQuand ton coeur descend battre sur mon coeur
Você é o pianistaTu es le pianiste
E eu sou seu acordeEt moi je suis ton accord
Em fogo de alegria para nós doisEn feu de joie pour nous deux
Cai sobre nós de um céu apaixonadoTombe sur nous d'un ciel amoureux

Você, você que me ensinou tudoToi, toi qui m'as tout appris
Eu na sombra da sua vidaMoi dans l'ombre de ta vie
Eu vivo, eu vivo de sonho em devaneioJe vis, je vis de rêve en rêverie