Teletactica : La Chanson De L'orion

Teletática: A Canção do Orion

Teletactica : La Chanson De L'orion

Percorrendo o mundo infinitoParcourant le monde infini
Dos sóis brilhantesDes soleils éclatants
O Orion se desliza no coração das galáxiasL'Orion se glisse au cœur des galaxies
No espaço e no tempoDans l'espace et le temps

Viajante das noites profundasVoyageur des profondes nuits
Ele surge do relâmpagoIl jaillit de l'éclair
Para descobrirPour découvrir
O segredo da TerraLe secret de la Terre
Da história e do tempoDe l'histoire et du temps

Ele revisita as primaveras, as cores do solIl revoit les printemps, les couleurs du soleil
O vento que sopra nos campos vermelhosLe vent qui souffle sur les champs vermeils
As brumas e a chuvaLes embrunts et la pluie

Cavalcando o horizonte das noitesChevauchant l'horizon des nuits
Do dragão à serpenteDu dragon au serpent
O Orion voa, passeia e saltaL'Orion voltige, flâne et bondit
No espaço e no tempoDans l'espace et le temps
O caçador dos grandes infinitosLe chasseur des grands infinis
Radiante de luzRayonnant de lumière
Sempre retorna ao segredo da TerraRevient toujours au secret de la Terre
Dos riachos e do ventoDes ruisseaux et du vent