Every Little Part Of Me

Cada Parte de Mim

Every Little Part Of Me

Você consegue ouvir o ecoCan you hear the echo
Passos pelo corredorFootsteps down the hall
Sempre tão solitárioAlways such lonely
Enquanto se afastamAs they're walking away
O homem no espelhoThe man in the mirror
Parece cansado e desgastadoLooks tired and worn
Mais um dia de Deja VuAnother Deja Vu day
Quando seu coração está partidoWhen your heart is torn

Ponte:Bridge:

Estou nesse clima melancólicoI'm in this melancholy mood
Que nunca me faz bemThat never does me any good
Fica pior quando estou cansadoIt gets worse when I'm tired
É um hábito que adquiriIt's a habit I've acquired

Refrão:Chorus:

Cada parte de mimEvery little part of me
Está sentindo sua falta agoraIs missing you now
Cada parte de vocêEvery little part of you
Não importa onde você esteja, eu sintoNo matter where you are I do
Esse corpo anseia por te beijar agoraThis body aches to be kissing you now
Cada parte de vocêEvery little part of you
Profundamente no seu coraçãoDeep down to the heart of you
E no meio da noiteAnd in the middle of the night
Você deveria ouvir meu espírito chorarYou should hear my spirit cry
Ohh - eu - ainda estou sentindo faltaOhh - I - I'm still missing
De cada parte de vocêEvery little part of you

Lembra quando você me disseRemember when you told me
Que a dor nunca duraHow pain never lasts
Podemos vencer amanhãWe can win tomorrow
Enfrentando os passadosBy facing the pasts
Como pode hoje entãoHow can today then
Ser tudo que restaAll that remains
Cada memóriaEach and every memory
É um coração cheio de dorIs a heartful of pain

Ponte:Bridge:

Estou nesse clima melancólicoI'm in this melancholy mood
Que nunca me faz bemThat never does me any good
Fica pior quando estou cansadoIt gets worse when I'm tired
É um hábito que adquiriIt's a habit I've acquired

Refrão:Chorus:

Cada parte de mimEvery little part of me
Está sentindo sua falta agoraIs missing you now
Cada parte de vocêEvery little part of you
Não importa onde você esteja, eu sintoNo matter where you are I do
Esse corpo anseia por te beijar agoraThis body aches to be kissing you now
Cada parte de vocêEvery little part of you
Profundamente no seu coraçãoDeep down to the heart of you
E no meio da noiteAnd in the middle of the night
Você deveria ouvir meu espírito chorarYou should hear my spirit cry
Ohh - eu - ainda estou sentindo faltaOhh - I - I'm still missing
De cada parte de vocêEvery little part of you

E quando sinto a luz da manhãAnd when I feel the morning light
Eu estendo a mão para te abraçar forteI reach for you to hold you tight
Como eu gostaria de sentir você mais uma vezHow I wish I could feel you once more
Ver o sol nascer no seu rostoSee the sun rise on your face
Mas lá no fundo do meu coração eu seiBut deep down in my heart I know
Que talvez eu devesse te deixar irThat maybe I should let you go
Mas você é um hábito difícil de quebrarBut you are a hard habit to break

Cada parte de mimEvery little part of me
Está sentindo sua falta agoraIs missing you now
Cada parte de vocêEvery little part of you
Não importa onde você esteja, eu sintoNo matter where you are I do
Esse corpo anseia por te beijar agoraThis body aches to be kissing you now
Cada parte de vocêEvery little part of you
Profundamente no seu coraçãoDeep down to the heart of you
E no meio da noiteAnd in the middle of the night
Você deveria ouvir meu espírito chorarYou should hear my spirit cry
Ohh - eu - ainda estou sentindo faltaOhh - I - I'm still missing
De cada parte de vocêEvery little part of you