Lightning Comes Up From The Ground

O Raio Sai do Chão

Lightning Comes Up From The Ground

Eu quero ser uma fantasia para você
I wanna be a fantasy to you
E acho que é isso que está acontecendo aqui
And I think that is what's going on here
Toda vez que você aparece
Every time you come around
Um raio surge do chão
Lightning comes up from the ground

Não há necessidade de descrever a tristeza daquele tempo
There's no use to describe the sorrow of that time
Eu sabia, mesmo naquela época, que sempre seria passado
I knew, even then, it was always meant to be the past
Fui eu quem a trouxe de volta e arrastei-a para o futuro
It was I who walked it back and dragged it into the future
Fui eu quem dirigiu pela estrada e gritou para o céu noturno
I who drove the road and screamed the night sky
Oh-oh, oh
Oh-oh, oh

Esse olhar é a imagem mais vívida que tenho de você
That look is the most vivid image I have of you
As vozes do meu sangue vivas de saudade
The voices of my blood alive with longing
Agora digo o que por tanto tempo não disse
I tell you now what for so long I did not say
Que se não tenho o direito de te querer
That if I have no right to want you
Eu te quero mesmo assim
I want you anyway
Eu te quero mesmo assim
I want you anyway

Morte às velhas maneiras
Death to the old ways
Mas quem sou eu sem elas?
But who am I without them?
Vou cantar para Deus para chamá-la
I will sing to God to call her down
Um raio inunda o chão, oh-oh
Lightning floods up from the ground, oh-oh
Do, do chão
From, from the ground