Je suis fauché

Estou Quebrado

Je suis fauché

O aluguel não pago, o bebê sem sapato, eu tô quebradoLe loyer pas payé le bébé pas de souliers je suis fauché
Não trabalho mais, perdi meu emprego, eu tô quebradoJe ne travaille pas j'ai perdu mon emploi je suis fauché
Hoje, meus amigos, sou eu quem tá dizendoAujourd'hui mes amis c'est moi qui vous le dis
Uma mulher sem emprego, difícil de acharUne femme sans métier de l'ouvrage trouver
Não se preocupem, tem várias como eu, eu tô quebradoNe vous en faites y'en a plusieurs comme moi je suis fauché

Mas no escritório de emprego me dizem que da próxima vez eu tô quebradoMais au bureau d'emploi on me dit que la prochaine fois je suis fauché
Volto pra casa, o proprietário tá lá, eu tô quebradoJe rentre chez-moi le propriétaire est l je suis fauché
Peço uma antecipação, ele diz sem esperarJe lui demande une avance, il me dit sans attendre
Sem grana, sem aluguel, tô na ruaPas d'argent, pas de loyer je suis sur le pavé
Vou mendigar pra comprar leite pro bebê, eu tô quebradoJe vais mendier pour le lait du bébé je suis fauché

Eu tô quebradoJe suis fauché

Hoje, meus amigos, sou eu quem tá dizendoAujourd'hui mes amis c'est moi qui vous le dis
Uma mulher sem emprego, difícil de acharUne femme sans métier de l'ouvrage trouver
Não se preocupem, tem várias como eu, eu tô quebradoNe vous en faites y'en a plusieurs comme moi je suis fauché

Não se preocupem, tem várias como eu, eu tô quebradoNe vous en faites y'en a plusieurs comme moi je suis fauché