Prends ma main

Segura minha mão

Prends ma main

Segura minha mão na sua mão, o caminho do amor não tem fimPrends ma main dans ta main le chemin de l'amour est sans fin
Segura minha mão na sua mão, vamos juntos até amanhãPrends ma main dans ta main suivons le tous les deux jusqu'à demain
E se a noite se vai, de manhã há flores que se abrem ao solEt si la nuit se meurt le matin a des fleurs qui s'ouvrent au soleil
Segura minha mão na sua mão, o destino não poderá fazer nadaPrends ma main dans ta main le destin ni pourra plus rien

Coloque seu coração sobre o meu, seus cabelos nos meus que dormemMet ton coeur sur mon coeur tes cheveux dans les miens qui dorment
E os olhos nos olhos, as tristezas do passado se apagamEt les yeux dans les yeux les chagrins du passé s'endorment
Nós vamos rir sob a chuva, zombando da noite ao sol da vidaNous rirons sous la pluie nous moquant de la nuit au soleil de la vie
Coloque seu coração sobre o meu, eles vão encontrar a felicidadeMet ton coeur sur mon coeur ils seront trouvé le bonheur

Uma flor no jardim, uma gota na chuva se unemUne fleur au jardin une goutte a la pluie se marie
Um pássaro no seu ninho, uma jaula ao mar se uneUn oiseau a son nid a une cage a la mer se mari
Você e eu, se você quiser, teremos juntos uma felicidade maravilhosaToi et moi si tu veux nous auront tous les deux un bonheur merveilleux
Segura minha mão na sua mão, o destino não poderá fazer nadaPrends ma main dans ta main le destin ni pourra plus rien

Segura minha mão na sua mão, o caminho do amor não tem fimPrends ma main dans ta main le chemin de l'amour est sans fin
Segura minha mão na sua mão, vamos juntos até amanhãPrends ma main dans ta main suivons le tous les deux jusqu'à demain
E se a noite se vai, de manhã há flores que se abrem ao solEt si la nuit se meurt le matin a des fleurs qui s'ouvrent au soleil
Segura minha mão na sua mão, o destino não poderá fazer nadaPrends ma main dans ta main le destin ni pourra plus rien