Looking Back

Olhando para trás

Looking Back

Olhando para trás sobre minha vidaLooking back over my life
Bem, eu posso ver onde eu te causei conflitosWell, I can see where I caused you strife
Mas eu sei, sim, eu seiBut I know, oh yes I know
Eu nuncaI'd never
Eu nunca cometeria o mesmo erro novamenteI'd never make that same mistake again

Olhando para trás sobre minhas açõesLooking back over my deeds
Eu posso ver sinais que um homem sábio presta atençãoI can see signs a wise man heeds
E se eu tivesse a chanceAnd if I just had the chance
Eu nunca cometeria o mesmo erro novamenteI'd never make that same mistake again

Uma vez que meu copo estava transbordandoOnce my cup was overflowing
Mas eu não dei nada em trocaBut I gave nothing in return
Agora não posso começar a lhe contarNow I can't begin to tell you
Que lição eu aprendiWhat a lesson I have learned

Olhando para trás sobre a lousaLooking back over the slate
Eu posso ver como o amor se transformou em ódioI can see how love has turned to hate
Mas eu sei, sim, eu seiBut I know, oh yes I know
Eu nunca cometeria o mesmo erro novamenteI'd never make that same mistake again

Uma vez que meu copo estava transbordandoOnce my cup was overflowing
Mas eu não dei nada em trocaBut I gave nothing in return
Agora não posso começar a lhe contarNow I can't begin to tell you
Que lição eu aprendiWhat a lesson I have learned

Olhando para trás sobre a lousaLooking back over the slate
Eu posso ver o nosso amor, bem, é apenas ódioI can see our love, well, it's just hate
Mas eu sei, sim, eu seiBut I know, oh yes I know
Eu nunca cometeria o mesmo erro novamenteI'd never make that same mistake again