Tu peux t'en aller

Você Pode Ir Embora

Tu peux t'en aller

Não seja tão apressadoNe sois pas si pressé
Continue me cortejandoFais-moi encore la cour
Fala comigoParle-moi
Procura meu olharCherche mon regard
Mais uma vezEncore
Fica perto de mimReste près de moi
Não me invadeNe m'envahis pas
Eu te amoJe t'aime
Sim, mas euOui mais moi
Quero ter tempoJ'veux prendre le temps
De viver tudo que eu tenho pra viverDe vivre tout c'que j'ai à vivre
Não fica bravo comigoNe m'en veux pas
Me espera, sorri pra mimAttends-moi, souris-moi
Mas você quer ir emboraMais tu veux t'en aller

Não seja tão sérioNe sois pas si sérieux
Não vale a penaC'est vraiment pas la peine
Se preocuparDe s'en faire
Você sabe bemTu le sais bien
Olha pra mimRegarde-moi
Eu me importo com vocêJe tiens à toi
E como eu te conheçoEt comme je te connais
Você me amaTu m'aimes
Apesar de tudoMalgré tout
Apesar dos meus medosEn dépit de mes peurs
E você é o único com quem eu falo sobre issoEt t'es le seul à qui j'en parle
Fica, mas me esperaReste mais attends-moi
Ou vai, mas me esperaOu pars mais attends-moi
Vai e me esperaPars et attends-moi
Sim, você pode ir emboraOui tu peux t'en aller

Vai embora, mas me deixe devagarVa-t'en mais quitte-moi doucement
(Beija-me)(Embrasse-moi)
Me deixe enquanto me abraçaLaisse-moi en m'enlassant
Você é sério demais, muito apressadoT'es trop sérieux trops pressé
Vai, mas me esperaPars mais attends-moi
Sim, você pode ir emboraOui tu peux t'en aller

Você pode ir emboraTu peux t'en aller

(Solo)(Solo)