S.o.s.

S.O.S.

S.o.s.

Isso tá me deixando doente; não aguento mais,This is making me sick; I can't stand it anymore,
Você torna o sexo tão sujo - me deixe sair pra fora,You make sex so dirty - let me out the door,
O que deveria ser pessoal, deveria ser limpo, deveria ser privado, você faz uma cena pública,What was supposed to be personal, supposed to be clean, supposed to be private, you make a public scene,
Você manipula os inocentes, explora os fracos,You manipulate the innocent, exploit the weak,
Você mira em quem é jovem demais pra saber das mentiras que você fala,You aim for those too young to know the lies you speak,
Só mais um comercial, você não se importa com o custo,Just one more commercial, you don't care what it costs,
Você lucra, não se importa de quem a alma se perdeu.You get your profit, you don't care whose soul got lost.

Estou cansada do sexo sendo abusado,I'm sick of sex being abused,
Cansada do sexo sendo usado e mal usado pra me vender,Sick of sex being used and misused to sell me,
Estou cansada do sexo sendo usado e confundido pelas mentiras que você me conta, me conta.I'm sick of sex being used and confused by the lies you tell me, tell me.

Bem, você se rebaixa, quer me derrubar também,Well, you lower yourself, you want to take me down too,
Quer intimidar quem não pensa como você,You want to intimidate anyone who don't think like you,
Você faz as pessoas menos que animais, transforma uma criança em uma prostituta,You make people less than animals, turn a child into a whore,
Torna algo precioso sem valor, só pra vender um pouco mais,Make a precious thing worthless, just to sell a little more,
Você parece sofisticado, mas é tão depravado,You seem sophisticated, but you're so depraved,
Você transforma amor em mentira, até não sobrar nada pra salvar,You turn love into a lie, 'til there's nothing left to save,
Sua corrupção se espalha como uma erupção,Your corruption spreads around just like a rash,
Você desumaniza todos nós com esse lixo imundo.You dehumanise us all with this filthy trash.

Estou cansada do sexo sendo abusado,I'm sick of sex being abused,
Cansada do sexo sendo usado e mal usado pra me vender,Sick of sex being used and misused to sell me,
Estou cansada do sexo sendo usado e confundido pelas mentiras que você me conta, você me conta.I'm sick of sex being used and confused by the lies you tell me, you tell me.

Isso tá me deixando doente.This is making me sick.

Hollywood é o rei, rock and roll é o próximo,Hollywood is king, rock and roll is next around,
Revistas, TV - todos nós caímos,Magazines, TV - we all fall down,
Temos isso espalhado em cada rua, onde vamos e de onde viemos,We got it smeared on every street, where we go and where we come,
Nos empurram isso na cara até ficarmos todos anestesiados,We've get it shoved in our face 'til we all go numb,
O que uma criança deve pensar pela imagem que recebe?What's a child supposed to think by the picture he gets?
Você arranca o respeito próprio dele sem remorso,You rip off his self-respect with no regrets,
Você polui a atmosfera até sufocarmos,You pollute the atmosphere 'til we suffocate,
Estou tão enojada que não consigo ver direito.I'm so disgusted I can't see straight.

Estou cansada do sexo sendo abusado,I'm sick of sex being abused,
Cansada do sexo sendo usado e mal usado pra me vender,Sick of sex being used and misused to sell me,
Estou cansada do sexo sendo usado e confundido pelas mentiras, mentiras, mentiras, mentiras, mentiras, mentiras, mentiras.I'm sick of sex being used and confused by the lies, lies, lies, lies, lies, lies, lies.