Paint And Pillows

Tinta e Almofadas

Paint And Pillows

Do concreto às telhas e cada preguinhoFrom concrete to shingles and every single nail
Nós lutamos pra manter essa casa unidaWe drove to hold this house together
Aquela porta de vitralThat stained glass door
Esses pisos de madeira custaram um pouco maisThose hardwood floors cost a little more
Mas deixaram esse lugar melhorBut they made this place better
Eu não sou mais um garoto, não sou ingênuoI ain't nineteen, I ain't naive
Não é assim que eu arrumo minha camaThat ain't the way I make my bed
Não consigo acreditar que você tá me dizendoI can't believe you're telling me
Que esse lar pode ser consertadoThis home can be repaired

Vai levar mais do que tinta e almofadasIt's gonna take more than paint and pillows
Novas cortinas nessas janelasNew curtains on these windows
Pra cobrir toda a sujeira que você trouxeTo cover up all the trash you drug in
Não tem tapete grande o suficiente pra esconder issoThere ain't a rug big enough to sweep it under
E só pra você saberAnd just in case you wonder
Eu prefiro riscar um fósforo e ver tudo pegar fogoI'd rather strike a match and watch it go up in smoke
Vai levar mais do que tinta e almofadasIt's gonna take more than paint and pillows

Você sabe que essas paredes não precisam falarYou know these walls don't have to talk
Eu sabia, é tudo intuição, eu achoI knew it's all intuition, I guess
Aquele cabelo longo e escuro na minha cadeiraThat long dark hair on the back of my chair
Deve ser onde ela colocou os sapatos antes de irMust be where she put her shoes on before she left
Tudo que ela tocou era meuEverything she touched belonged to me
E eu não quero nada manchadoAnd I don't want no tainted anything
A vida que construímos, amor, você destruiu em uma noiteThe life we built, baby, you killed in just one night

Vai levar mais do que tinta e almofadasIt's gonna take more than paint and pillows
Novas cortinas nessas janelasNew curtains on these windows
Pra cobrir toda a sujeira que você trouxeTo cover up all the trash you drug in
Não tem tapete grande o suficiente pra esconder issoThere ain't a rug big enough to sweep it under
E só pra você saberAnd just in case you wonder
Eu prefiro riscar um fósforo e ver tudo pegar fogoI'd rather strike a match and watch it go up in smoke
Vai levar mais do que tinta e almofadasIt's gonna take more than paint and pillows

[Interlúdio Instrumental][Instrumental Interlude]

Vai levar mais do que tinta e almofadasIt's gonna take more than paint and pillows
Novas cortinas nessas janelasNew curtains on these windows
Pra cobrir toda a sujeira que você trouxeTo cover up all the trash you drug in
Não tem tapete grande o suficiente pra esconder issoThere ain't a rug big enough to sweep it under
E só pra você saberAnd just in case you wonder
Eu prefiro riscar um fósforo e ver tudo pegar fogoI'd rather strike a match and watch it go up in smoke
Vai levar mais do que tinta e almofadasIt's gonna take more than paint and pillows