It Only Hurts

Só Dói Assim

It Only Hurts

O que você se tornou, meu amigo?What have you become my friend?
Eu te amei por tanto tempoI had loved you for so long
O tempo rasga esse meu coraçãoTime tears at this heart of mine
Você não vê o que fez?Don't you see what you have done?

Cada respiração que você dá quase aumenta a dorEvery breath that you take almost adds to the pain
Mas esse vazio não tem vergonhaBut this emptiness holds no shame
Te dei tudo que pude, sempre mais do que deviaGave you all that I could always more than I should
Agora essa amargura me dominaNow this bitterness owns me

Mas não é a primeira vezBut it's not the first time
Não será a última vezIt won't be last time
Que eu te encontroI find you

Não consigo entenderCan't begin to understand
Você distorceu tudo que souYou have twisted all I am

Cada respiração que você dá quase aumenta a dorEvery breath that you take almost adds to the pain
Mas esse vazio não tem vergonhaBut this emptiness holds no shame
Te dei tudo que pude, sempre mais do que deviaGave you all that I could always more than I should
Agora essa amargura me dominaNow this bitterness owns me

Não é a primeira vezIt's not the first time
Não será a última vezIt won't be the last time
Que eu te encontroI'll find you

Não é a primeira vezIt's not the first time
Não será a última vezIt won't be the last time
Que eu te encontroI'll find you

Mas só dói assimBut it only hurts this much
Sim, só dói assimYes, it only hurts this much
Só dói assimIt only hurts this much

Não é a primeira vezIt's not the first time
Não será a última vezIt won't be the last time
Que eu te encontroI'll find you

Cada respiração que você dá quase aumenta a dorEvery breath that you take almost adds to the pain
Mas esse vazio não tem vergonhaBut this emptiness holds no shame
Te dei tudo que pude, sempre mais do que deviaGave you all that I could always more than I should
Agora essa amargura me dominaNow this bitterness owns me

Mas só dói assimBut it only hurts this much
Sim, só dói assimYes, it only hurts this much
Só dói assimIt only hurts this much
(E não é a primeira vez)(It's not the first time)
Eu te encontroI'll find you