Tradução automática

Exibições da letra 12

Looping the Rooms

JuLieMine

Letra

Caminhando em Círculos

Looping the Rooms

Eu tirei a fita
Я вытащив кассету
ya vytashchiv kassetu

E joguei fora todo o meu progresso
И сбросив весь прогресс свой
i sbrosiv ves progress svoy

Desapareci no labirinto
Исчезла в лабиринте
ischezla v labirinte

Andei em círculos, mas foi em vão
Кругами шла я, но всё зря
krugami shla ya, no vsyo zrya

Muitas vezes me vi atrás das portas
Саму себя за дверями часто замечала я
samu sebya za dveryami chasto zamechala ya

E me distraí com uma esperança vazia
И саму себя пустой надеждой тихо тешила я
i samu sebya pustoy nadezhdoy tikho teshila ya

Mas ao redor só a mesma cor amarela, e tudo zumbindo
Но вокруг один и тот же жёлтый цвет, и всё гудит
no vokrug odin i tot zhe zhyoltyy tsvet, i vsyo gudit

E se não houver caminho de volta aqui?
А вдруг пути обратно здесь нет?
a vdrug puti obratno zdes net?

Círculo, círculo, círculo, círculo
Кругом, кругом, кругом, кругом
krugom, krugom, krugom, krugom

Eu ando em círculos, eu ando em círculos, eu ando em círculos, eu ando em círculos
Кругом я хожу, кругом я хожу, кругом я хожу, кругом я хожу
krugom ya khozhu, krugom ya khozhu, krugom ya khozhu, krugom ya khozhu

De novo, de novo, de novo, de novo
Снова, снова, снова, снова
snova, snova, snova, snova

Eu perco a noção, eu perco a noção, eu perco a noção, eu perco a noção
Снова я брожу, снова я брожу, снова я брожу, снова я брожу
snova ya brozhu, snova ya brozhu, snova ya brozhu, snova ya brozhu

Buscando razões nos pensamentos
В мыслях ищу причины
v myslyakh ishchu prichiny

Para os labirintos podres
Гниющим лабиринтам
gniyushchim labirintam

Grito, sufocando na poeira
Кричу, давясь я пылью
krichu, davyas ya pylyu

Me salvem! no vazio
Спасите меня! в пустоту
spasite menya! v pustotu

Estou pirando, procurando a saída, vejo uma granada no chão
С ума схожу, выход ищу, вижу гранат на полу
s uma skhozhu, vykhod ishchu, vizhu granat na polu

E o zumbido nos ouvidos, e o eco dos gritos de mim mesma eu ouço
И звон в ушах, и эхо криков самой себя я слышу
i zvon v ushakh, i ekho krikov samoy sebya ya slyshu

E já que a visão é sempre a mesma, não importa quão longe eu vá
И раз уж вид один и тот же как бы далеко ни шла
i raz uzh vid odin i tot zhe kak by daleko ni shla

Qual é o sentido de continuar?
То смысл дальше мне идти?
to smysl dalshe mne idti?

Círculo, círculo, círculo, círculo
Кругом, кругом, кругом, кругом
krugom, krugom, krugom, krugom

Eu ando em círculos, eu ando em círculos, eu ando em círculos, eu ando em círculos
Кругом я хожу, кругом я хожу, кругом я хожу, кругом я хожу
krugom ya khozhu, krugom ya khozhu, krugom ya khozhu, krugom ya khozhu

De novo, de novo, de novo, de novo
Снова, снова, снова, снова
snova, snova, snova, snova

Eu perco a noção, eu perco a noção, eu perco a noção, eu perco a noção
Снова я брожу, снова я брожу, снова я брожу, снова я брожу
snova ya brozhu, snova ya brozhu, snova ya brozhu, snova ya brozhu

Ah, depois de tantas portas
Ах, спустя столько дверей
akh, spustya stolko dverey

Caminhos confusos
Запутанных путей
zaputannykh putey

Esquecendo meu passado, eu vou
Забыв я прошлое своё, иду
zabyv ya proshloye svoyo, idu

Cada vez mais fundo em um pesadelo e eu
Всё дальше-дальше в страшый сон и я
vsyo dalshe-dalshe v strashyy son i ya

Círculo, círculo, círculo eu ando
Кругом, кругом, ткругом я хожу
krugom, krugom, tkrugom ya khozhu


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JuLieMine e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção