Tokyo

Tóquio

Tokyo

Circulando em Tóquio
Circling Tokyo
Esperando para pousar
Waiting to land
Segurando um padrão de trinta andares de altura
Holding pattern thirty stories high

Não quero ficar aqui
Don't wanna stay here
Mas vou pousar de qualquer maneira
But I'll crash anyway
Nunca aprendi a descer
Never learned how to come down
Sem queimar na pista
Without burning up on the runway

Não olhe
Don't look
Deus, é uma bagunça
God, it's a mess
Um engavetamento de sete carros
A seven-car pileup
De cada coisa desastrosa pela qual eu passei
Of every disastrous thing that I've been

Vire o pescoço
Crane your neck
A consequência
The aftermath
A marca do meu corpo deixou
The imprint of my body left

Como um patrono de hotel em sua cama
Like a hotel patron in your bed
Um cartão postal, sem endereço de retorno
A postcard, no return address
Não é nada como você disse que queria
It's nothing like you said you wanted
Nada como você vai conseguir e
Nothing like you'll get and

Você quer amor
You want love
Este é o mais perto que você vai chegar
This is as close as you're gonna get
Não é o suficiente
Not enough
É só o tanto quanto você acha que dá pra viver
Just as much as you think you can live with
Até que tudo acabe, baby
Until it's all gone, baby
Tudo se foi, baby
It's all gone, baby