Je T'aime Etc

Eu Te Amo Etc

Je T'aime Etc

Meu amorMon amour
Eu sei que é um pouco curto, masJe sais c'est un peu court mais
Eu não tenho maisJe n'ai plus
Do que essas três palavras que saem de mimQue ces trois mots qui coulent de moi
Como um fluxoComme un flot

Meu amorMon amour
Eu sei que é pouco, masJe sais c'est peu de choses mais
Essa fraseCette phrase
Me embriaga com sua água de rosaMe grise de son eau de rose
É assim que éC'est comme ça

Eu te amo etcJe t'aime etc
Eu te amoJe t'aime
Eu te amo etcJe t'aime etc

Eu te amoJe t'aime
Eu te amo etcJe t'aime etc

Meu amorMon amour
Eu sei que é um pouco pesado, masJe sais c'est un peu lourd mais
Eu tenho tanto medoJ'ai si peur
De iluminar meu espaçoQue d'illuminer mon espace
Você se cansaTu te lasses

Meu amorMon amour
Você sabe que canta em mim comoTu sais ça chante en moi comme
Um pássaroUn oiseau
Que me grita que está bonitoQui me tonitrue qu'il fait beau
Perto de vocêPrès de toi

Eu te amo etcJe t'aime etc
Eu te amoJe t'aime
Eu te amo etcJe t'aime etc

Eu te amoJe t'aime
Eu te amo etcJe t'aime etc

Os dias bonsLes beaux jours
Meu Deus, como passam rápido eMon Dieu qu'ils passent vite et
Já éC'est déjà
A plataforma da estação onde nos despedimosLe quai de gare où l'on se quitte
Sua partidaTon départ

Meu amorMon amour
Eu não poderei mais dizer, masJe n'pourrai plus le dire mais
Por favorS'il te plait
Você me permite escrever isso?Me permets-tu de te l'écrire?
E que um diaEt qu'un jour
A gente se ame etcOn s'aime etc

Eu te amoJe t'aime
Eu te amo etcJe t'aime etc

Eu te amoJe t'aime
Eu te amo etcJe t'aime etc

Meu amorMon amour
Eu sei que você precisa fugir, masJe sais que tu dois fuir mais
Meu amorMon amour
Vamos cuidar das nossas memóriasPrenons soin de nos souvenirs
Não esqueçaN'oublie pas
Não esqueçaN'oublie pas

Eu te amoJe t'aime
Eu te amo etcJe t'aime etc

Eu te amoJe t'aime
Eu te amo etcJe t'aime etc

Eu te amoJe t'aime
Eu te amo etcJe t'aime etc