395px

O Pai Diz Ao Filho

Julien Clerc

Le Père Dit À Son Fils

Il disait à son fils
Comment était le monde, comment était la vie
Puis il posait son doigt sur une mappemonde
Nous irons par ici
C'etait des océans, la mer et le rivage
Le pays merveilleux

Son fils l ecoutait
Lisait sur son visage
Puis il fermait les yeux
Ce n est qu une chanson, ne la croyez pas triste
Ta ba da da da da on se promene ainsi
On croit que l on
Avance, on sait que l on existe
Ta ba da da da da avec des mais, des si

Il est devenu vieux
Il n a pas voyagé
Le pere avec son fils
Car on remet sans cesse
À demain sans bouger
Comme un feu d artifice
Qui n eclaterait pas dans le ciel où sans bruit
Vers le draps on se glisse
Et puis on se regarde, un jour on a changé
Une chaude pelisse

Ce n est qu une chanson, ne la croyez pas triste
Ta ba da da da da on se promene ainsi
On croit que l on
Avance, on sait que l on existe
Ta ba da da da da avec des mais, des si

Au fond d un grand jardin
Le pere dit a son fils, comment etait la vie
Le miracle des jours où quelques fois se glisse
Un peu de poesie
Puis il lui prend la main
Le voyage d ulysse, demain ce sera lui
Et tous les 2 se taisent, que le matin finisse
Mais le fils a grandi

Ce n est qu une chanson, ne la croyez pas triste
Ta ba da da da da on se promene ainsi
On croit que l on
Avance, on sait que l on existe
Ta ba da da da da avec des mais, des si

O Pai Diz Ao Filho

Ele dizia ao filho
Como era o mundo, como era a vida
Então ele apontava o dedo para um globo
Vamos por aqui
Eram oceanos, o mar e a praia
O país maravilhoso

Seu filho o escutava
Lia em seu rosto
Então ele fechava os olhos
É só uma canção, não acredite que é triste
Ta ba da da da da a gente passeia assim
Acreditamos que
Avançamos, sabemos que existimos
Ta ba da da da da com uns mas, uns se

Ele ficou velho
Não viajou
O pai com seu filho
Pois sempre adiamos
Para amanhã sem nos mover
Como um fogos de artifício
Que não estouraria no céu ou sem barulho
Para os lençóis a gente se desliza
E então nos olhamos, um dia mudamos
Um casaco quente

É só uma canção, não acredite que é triste
Ta ba da da da da a gente passeia assim
Acreditamos que
Avançamos, sabemos que existimos
Ta ba da da da da com uns mas, uns se

No fundo de um grande jardim
O pai diz ao filho, como era a vida
O milagre dos dias onde às vezes se desliza
Um pouco de poesia
Então ele pega a mão dele
A viagem de Ulisses, amanhã será ele
E os dois se calam, que a manhã termine
Mas o filho cresceu

É só uma canção, não acredite que é triste
Ta ba da da da da a gente passeia assim
Acreditamos que
Avançamos, sabemos que existimos
Ta ba da da da da com uns mas, uns se

Composição: