Les Parvis
Marbres et faïences
Au pied d'une église
L'horrible silence
Des larmes et du lice
Soudain il commence
Cet homme en costume
Quelques pas de danse
À titre posthume
La vie se rallume
Il tourne, il tourne et il danse
Sur les pavés du parvis
Dans ses bras il tient l'absence
Son bel amour qu'on a ravi
Il tourne, il tourne et il danse
Et c'est encore de la vie
Ayant parfois l'élégance
De tournoyer sur les parvis
Alors lentement, d'autres l'accompagnent
Il tient comme avant, l'absente compagne
Dans ses mouvements, tous deux se rejoignent
L'espace d'un instant, c'est la vie qui gagne
C'est la vie qui gagne
Il tourne, il tourne et il danse
Sur les pavés du parvis
Dans ses bras il tient l'absence
Son bel amour qu'on a ravi
Il tourne, il tourne et il danse
Et c'est encore de la vie
Ayant parfois l'élégance
De tournoyer sur les parvis
Il tourne, il tourne et il danse
Sur les pavés du parvis
Dans ses bras il tient l'absence
Son bel amour qu'on a ravi
Il tourne, il tourne et il danse
Et c'est encore de la vie
Ayant parfois l'élégance
De tournoyer sur les parvis
Il tourne, il tourne et il danse
Et c'est encore de la vie
Ayant parfois l'élégance
De tournoyer sur les parvis
Os Parques
Mármore e cerâmica
Ao pé de uma igreja
O silêncio horrível
De lágrimas e de dor
De repente começa
Esse homem de terno
Alguns passos de dança
Em homenagem póstuma
A vida se reacende
Ele gira, ele gira e dança
Sobre os paralelepípedos do parque
Em seus braços ele segura a ausência
Seu belo amor que foi levado
Ele gira, ele gira e dança
E ainda é vida
Tendo às vezes a elegância
De rodopiar nos parques
Então lentamente, outros o acompanham
Ele segura como antes, a companheira ausente
Em seus movimentos, os dois se encontram
Por um instante, é a vida que vence
É a vida que vence
Ele gira, ele gira e dança
Sobre os paralelepípedos do parque
Em seus braços ele segura a ausência
Seu belo amor que foi levado
Ele gira, ele gira e dança
E ainda é vida
Tendo às vezes a elegância
De rodopiar nos parques
Ele gira, ele gira e dança
Sobre os paralelepípedos do parque
Em seus braços ele segura a ausência
Seu belo amor que foi levado
Ele gira, ele gira e dança
E ainda é vida
Tendo às vezes a elegância
De rodopiar nos parques
Ele gira, ele gira e dança
E ainda é vida
Tendo às vezes a elegância
De rodopiar nos parques