Killing Fields

Campos de Morte

Killing Fields

Eu caí correndoI hit the ground running
Sem lugar pra irWith nowhere to go
O sistema é cego e falho - não me diga pra desistirThe system is blind and flawed - don't tell me to let go
Tem uma multidão na esquinaThere's a mob at the corner
Não podem simplesmente deixar o cara ir?Can't they just let the man go
Como um fogo selvagem se espalha, onde o vento sopraLike a wild fire it spreads, wherever the wind blows

Tem alguém aí fora - bate na janelaIs anyone out there - tap on the window
A pessoa com as respostas - não apareceuThe person with answers - has called in a no show
Eu sei de um problema - estou arriscando tudoI know of a problem - I'm taking my chances
Estou dançando com o ego - preso nos galhosI'm dancing with ego - caught in the branches
Tem alguém aí fora - com o mesmo sonho?Is anyone out there - with the same dream
O mesmo disco quebrado - ou assim pareceThe same broken record - or so it seems
Estou preso na encruzilhada - sem fim à vistaI'm stuck at the crossroads - with no end in sight
E não acho que eu nunca serei o mesmoAnd I don't think that I'll ever be the same

Nascido do nadaBorn into nothing
Eu simplesmente não aguento maisI just can't take anymore
É algo que não consigo explicar - eu só quero maisIt's something I can't explain - I just want more
Por sangue ou por dinheiroFor blood or for money
Tão longe de casaSo far from home
Deus se cansou de nós, eu só preciso saberDid god grow tired of us, I just have to know

Nos campos de morte - onde os sonhos não vãoIn the killing fields - where no dreams go
Nos campos de morte - onde os sonhos esfriamIn the killing fields - where dreams grow cold

Nos campos de morteIn the killing fields