Different Vision

Visão Diferente

Different Vision

As pessoas vêm, amam, depois vão emboraPeople come, love, then people leave
Aqui está uma verdade que eu precisava contarHere's a truth I needed to tell
Era hora de eu não enganar mais?T was time for me to not deceive
Tive que quebrar minha cascaI've had to break my shell

Não importa quão profunda seja a dorNo matter how deep the hurt is
Ninguém se importa com o que acontece com vocêNo one cares what happens to you
Às vezes fiz as escolhas erradasI've sometimes made the wrong choices
Sozinho, eu consegui superarAll alone, I've pulled through

Eu costumava acreditar emI used to believe in
Bondade humanaHuman kindness
Finalmente euI've finally
Recuperei a consciênciaRegained consciousness

Essa névoa ofuscante se dissipou agoraThis blinding fog is scattered now
Esse mundo egoísta poderia ter me matadoThis self-centred world could've killed me
Mas agora que parei de olhar pra baixoBut now that I've stopped looking down
Enfrento a adversidadeI face adversity

Através de cada provação eu aprendiThrough every ordeal I have learned
Uma visão diferente do mundoA different vision of the world
Consigo ver o lado sombrio da vidaI can see the dark side of life
Assim posso reviverThis way I can revive

As pessoas vêm, amam, depois odeiamPeople come, love, then people hate
Aqueles que importam de verdadeThose important ones who matter
Eu não perdoo, eu não concordoI don't forgive, I don't assent
E isso me torna mais forteAnd that makes me stronger

Todos nós negamos nossa culpaWe all deny our guiltiness
Enterrados em profunda hipocrisiaBuried in deep hypocrisy
Nos parabenizamosWe do congratulate ourselves
Por sermos tão amigáveisOn being so friendly

Minhas crenças desapareceramMy beliefs have vanished
No arInto thin air
Para sempreForever

Essa névoa ofuscante se dissipou agoraThis blinding fog is scattered now
Esse mundo egoísta poderia ter me matadoThis self-centred world could've killed me
Mas agora que parei de olhar pra baixoBut now that I've stopped looking down
Enfrento a adversidadeI face adversity

Através de cada provação eu aprendiThrough every ordeal I have learned
Uma visão diferente do mundoA different vision of the world
Consigo ver o lado sombrio da vidaI can see the dark side of life
Assim posso reviverThis way I can revive

Eu costumava acreditar emI used to believe in
Bondade humanaHuman kindness
Finalmente euI've finally
Recuperei a consciênciaRegained consciousness