Love Is Made For Two

O Amor É Feito Para Dois

Love Is Made For Two

Eu decidi meu coraçãoI've made up my heart
E vou dar pra qualquer um,and I'll give it to anyone,
Vou dar por compaixãoI'll give it for sympathy
E uma dose de honestidade boa.and a shot of good honesty
E vou curar minha almaAnd I'll mend up my soul
Com um remédio que você vai me dar,with a medicine that you'll give to me
Doce como um chocolate,sweet as candy bar
Mole como um chiclete.soft like a bubble gum
E esse é meu chamado.And this is my call.
Vou te abraçar,I'll put my arms around you,
É o melhor que posso fazer.it's the best that I can do.
Vou te abraçar,Gonna put my arms around you,
Não há nada que eu possa fazer.there's nothing I can do
E eu não sou nenhum criminoso,And I ain't no criminal,
Mas eu posso até matar por você,but I might just kill for you,
Pra te ter ao meu lado.to get you by my side.
E vou enviar minha almaAnd I'll send up my soul
Pra um lugar que eu preparei pra dois.to a place that I've set for two
Eu sei que isso tá me matando,I know this is killing me,
Tenho certeza que isso tá me matando.I'm shure this is killing me
E esse é meu chamadoAnd this is my call
E eu sei que você não tá sentindo faltaand I know that you're not missing
De todas as coisas que fez antes,all the things you did before,
E eu ainda posso sentir seu beijo,and I still can feel your kissing,
Você será minha pra sempre.you'll be mine forever more.
Tá tudo certo, ei, eu não sou um perdedor,It's alright, hey, I'm no loser,
É o melhor que posso fazer,it's the best that I can do,
Eu perdi meu coração pra você.I've lost my heart to you
Eu decidi meu coraçãoI've made up my heart
E vou dar pra qualquer um,and I'll give it to anyone,
Vou dar por compaixãoI'll give it for sympathy
E uma dose de felicidade boa.and a shot of good happiness
E vou curar minha almaAnd I'll mend up my soul
Com um remédio que você vai me dar,with a medicine that you'll give to me,
Doce como um chocolate,that's sweet as a candy bar,
Mole como um chiclete.that's soft like a bubble gum.
E esse é meu chamado...And this is my call...