Who's Gonna Go

Quem Vai Me Levar pra Casa

Who's Gonna Go

Todo dia é uma quedaEvery day it's every down
E toda noite você se viraAnd every night you turn around
Você me diz gentilmente que gosta de mimYou tell me kindly that you like me
Do jeito que sou agoraJust the way I am now
Bom, se você gosta tanto de mimWell, if you like me so much
Me diz, por que você tá desistindo?Tell me, why are you giving up?
Vale a pena?Is it worth enough?
Acho que nãoI guess it's not
Não consigo acreditar que isso aconteceu comigoI can't believe that it happened to me

Quem vai me levar pra casaWho's gonna drive me home
Quando a gente não tá se falando?When we're not speaking?
Quem vai me fazer saber que eu acreditei nisso?Who's gonna let me know that I believed it?
Quem vai ficar?Who's gonna stay?
Porque eu não vou se você realmente for emboraCause I won't if you're really leaving
Espero que você vejaI hope you see
Sou eu quem realmente vai emboraIt's truly me who's gonna go

Você diz pros seus amigos que é hora de irYou tell your friends it's time to leave
Mas depois me diz que você vêBut then you tell me that you see
Algo aqui que você não consegue imaginar viver sem mimSomething here you can't imagine living without me
Bom, eu consigo ver através das suas mentirasWell, I can see right through your lies
A capa de vidro clara do seu orgulhoThe clear glass cover of your pride
Não tem nada de errado com o que você guarda dentroThere's nothing wrong with what you keep inside
Não consigo acreditar que isso aconteceu comigoI can't believe it happened to me

Quem vai me levar pra casaWho's gonna drive me home
Quando a gente não tá se falando?When we're not speaking?
Quem vai me fazer saber que eu acreditei nisso?Who's gonna let me know that I believed it?
Quem vai ficar?Who's gonna stay?
Porque eu não vou se você realmente for emboraCause I won't if you're really leaving
Espero que você vejaI hope you see
Sou eu quem realmente vai emboraIt's truly me who's gonna go

Só fique por pertoJust stay around
Você tá muito distanteYou're too far out
Você tá muito distanteYou're too far out
Quem vai embora?Who's gonna go?
Só fique por pertoJust stay around
Você tá muito distanteYou're too far out
Você tá muito distanteYou're too far out

Quem vai me levar pra casaWho's gonna drive me home
Quando a gente não tá se falando?When we're not speaking?
Quem vai me fazer saber que eu acreditei nisso?Who's gonna let me know that I believed it?
Quem vai ficar?Who's gonna stay?
Porque eu não vou se você realmente for emboraCause I won't if you're really leaving
Espero que você vejaI hope you see
Sou eu quem realmente vai embora (x2)It's truly me who's gonna go (x2)

Sou eu quem realmente vai emboraIt's truly me who's gonna go