Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.586
Letra

Significado

Muito

Mucho

Às vezes a gente esqueceA veces se nos olvida
Mas você é fogoPero tú eres fuego
É geloEres hielo
É verdadeEres verdad
Repita comigoRepítelo conmigo

Disseram que eu era intensa demaisMe dijeron que era demasiado intensa
Mas aprendi que ser mulher não é ofensaPero aprendí que ser mujer no es una ofensa
Não nasci pra mendigar migalhasNo nací para mendigar migajas
Tenho um mundo inteiro que me segue, mesmo que eu váTengo un mundo entero que me sigue, aunque me vaya

Cansei dos amores com descontoMe cansé de los amores con descuento
De apagar minha luz pra entrar na história delesDe apagar mi luz pa’ entrar en su cuento
Agora brilho mesmo que incomodeAhora brillo aunque le moleste
Sou meu lugar seguroSoy mi lugar seguro
Minha melhor sorteMi mejor suerte

Me abraço forte, não me soltoMe abrazo fuerte, no me suelto
Saio da minha alma com o que sintoSal de mi alma con lo que siento
Não há amor mais puro que o que eu tenhoNo hay amor más puro que el que me tengo
E se eu cair, por mim eu me levantoY si me caigo, por mí me levanto

Você é muitoEres mucho
Vale muitoVales mucho
Merece muitoMereces mucho
Não esqueça quando o mundo ficar duroNo lo olvides cuando el mundo se vuelva rudo

Se te quebram, volte mais forteSi te rompen, vuelve más dura
Você não está quebradaTú no estás rota
É pura estruturaEres pura estructura

Você é muitoEres mucho
Vale muitoVales mucho
Merece o céuMereces cielo
Não se contente com menos do que desejaNo te conformes con menos de lo que anhelas

Você é fogoTú eres fuego
Você é verdadeTú eres verdad
Você é amor, e isso ninguém pode apagarTú eres amor, y eso nadie lo puede apagar

Já não espero que me salvem dessa guerraYa no espero que me salven de esta guerra
Minha armadura e minha verdade sobre essa terraMi armadura y mi verdad sobre esta tierra
Cada lágrima me fez mais sábiaCada lágrima me hizo más sabía
E cada norma construiu minha própria magiaY cada norma construyó mi propia magia

Não sou a que ficou no tóxicoNo soy la que se quedó en lo tóxico
Sou a que quebra as correntes do clássicoSoy la que rompe cadena a lo clásico
Tenho cicatrizes, mas não me escondoTengo cicatrices, pero no me escondo
Sou a rainha desse coração redondoSoy la reina de este corazón redondo

Me abraço forte, não me soltoMe abrazo fuerte, no me suelto
Saio da minha alma com o que sintoSal de mi alma con lo que siento
Não há amor mais puro que o que eu tenhoNo hay amor más puro que el que me tengo
E se eu cair, por mim eu me levantoY si me caigo, por mí me levanto

Você é muitoEres mucho
Vale muitoVales mucho
Merece muitoMereces mucho
Não esqueça quando o mundo ficar duroNo lo olvides cuando el mundo se vuelva rudo

Se te quebram, volte mais forteSi te rompen, vuelve más dura
Você não está quebradaTú no estás rota
É pura estruturaEres pura estructura

Você é muitoEres mucho
Vale muitoVales mucho
Merece o céuMereces cielo
Não se contente com menos do que desejaNo te conformes con menos de lo que anhelas

Você é fogoTú eres fuego
Você é verdadeTú eres verdad
Você é amor, e isso ninguém pode apagarTú eres amor, y eso nadie lo puede apagar

A todas as minhas irmãs que estão se reconstruindoA todas mis hermanas que se están reconstruyendo
Não duvide nem por um segundoNo lo dudes ni un segundo
Você é muitoEres mucho
Vale muitoVales mucho
Merece muitoMereces mucho

Composição: n Edison Puerto Cuadros y el sello Cazz Records. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Julieta Emilia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção