Michel

Michel

Michel

MichelMichel
Desde que você foi embora, tô grudada na camaDepuis qu't'es parti, j'suis collée dans mon lit
De pijama velho, comendo besteiraEn vieux pyjama, à bouffer des conneries
Não é bonito de verC'est pas beau à voir

MichelMichel
Desde que você fugiu, procuro rimas com LDepuis qu't'es enfui, je cherche des rimes en L
Mas tudo que isso faz é só me lembrarMais tout c'que ça m'fait, c'est juste que ça m'rappelle
Que só penso em vocêQue je n'pense qu'à toi

Por que eu não consegui te contar meus problemas?Pourquoi j'ai pas su te dire mes problèmes?
Por que eu não consegui te dizer como eu te amo?Pourquoi j'ai pas su te dire comme je t'aime?
Não seiJe n'sais pas
Por que eu sempre faço as mesmas besteiras?Pourquoi j'fais toujours les conneries, les mêmes?
Por que eu tô presa nesse meu sistema?Pourquoi j'suis en boucle avec mon système?
Me perdoaPardonne-moi

MichelMichel
O mundo tá tão mal, e eu não tô nem aíLe monde va si mal, moi, j'en n'ai rien à foutre
Se eu não tenho seu braço pra me segurar, eu sigo em frenteSi j'ai pas ton bras pour m'prendre mais moi j'passe outre
No que importaSur l'essentiel

MichelMichel
Só de dizer seu nome, já me dá asasRien qu'de dire ton nom, déjà ça m'donne des ailes
Não ri da minha cara, tem um gosto de eternoTe fous pas d'ma gueule, y a un goût d'éternel
Nesse nome tão pequenoDans c'petit nom-là

Por que eu não consegui te contar meus problemas?Pourquoi j'ai pas su te dire mes problèmes?
Por que eu não consegui te dizer como eu te amo?Pourquoi j'ai pas su te dire comme je t'aime?
Não seiJe n'sais pas
Por que eu sempre faço as mesmas besteiras?Pourquoi j'fais toujours les conneries, les mêmes?
Por que eu tô presa nesse meu sistema?Pourquoi j'suis en boucle avec mon système?
Oh, me perdoaOh, pardonne-moi

OohOoh
Me perdoaPardonne-moi

MichelMichel
Eu não vou me acostumar, eu sei, esse é o problemaJ'm'habituerai pas, je l'sais, c'est bien l'problème
Pra alguém como você, eu teria que me cortarPour quelqu'un comme toi, faudrait qu'j'me coupe les veines
Mas isso não te ajudariaMais ça t'rendrait pas

MichelMichel
Se você ouvir minha voz, me faça uma faíscaSi t'entends ma voix, fais-moi une étincelle
Um sinal com a mão, sei lá, uma andorinhaUn signe de la main, j'sais pas, une hirondelle
Pra eu não ser esquecidaQue tu m'oublies pas
Pra eu não ser esquecidaQue tu m'oublies pas

Por que eu não consegui te contar meus problemas?Pourquoi j'ai pas su te dire mes problèmes?
Por que eu não consegui te dizer como eu te amo?Pourquoi j'ai pas su te dire comme je t'aime?
Não seiJe n'sais pas
Por que eu sempre faço as mesmas besteiras?Pourquoi j'fais toujours les conneries les mêmes?
Por que eu tô presa nesse meu sistema?Pourquoi j'suis en boucle avec mon système?
Oh, me perdoaOh, pardonne-moi