American boy
Juliette and The Licks
American boy (Tradução)
American boy
Aqui vamos nós, eu tenho algo a te dizer
Here we go I got something to tell ya,
A terra da abundância é a terra do privilégio
The land of plenty is the land of privilege
Pela sua despojada cultura de olhos azuis, garoto americano
For your blue-eyed culture-deprived American boy
Você teve o pau torcido e está erguendo os punhos
You got your dicks in a twist and you're raising your fists
Mas seus argumentos são comprados e pagos
But your argument has been bought and paid for
Garoto americano
American boy
Então flexione seus músculos com o seu 'media circle-jerks'
So flex that corporate muscle with your media circle-jerks
Enquanto vende sua humanidade
While you sell out humanity
ADHD OCD ansiedade social
ADHD OCD social anxiety
Isso é o dinheiro, baby!
It's money baby!
Hey!
Hey!
Você está me empurrando
You pushin' me
Hey!
Hey!
Eu estou te empurrando
I'm pushin' you
Sem sentido
No rhyme or reason
Assista sua TV
Watch your televison
Hey!
Hey!
Você está me empurrando
You pushin' me
Hey!
Hey!
Eu estou te empurrando
I'm pushin' you
Sem sentido
No rhyme or reason
Assista sua TV
Watch your televison
Garotos fraternais e brinquedos militares
Frat boys and military toys
Tudo o que percebo é um barulhinho
All I see is white noise
Com sua coleção de garotas e suas mentes simples
With your pussy collection and your simple minds,
Eu nunca soube que garotinhas vendiam tantos carros
I never knew tits could sell so many cars
E vocês, debutantes do caralho com seus piparotes
And you fuckin' debutantes with your skin flicks,
Qual é a porra de problema com vocês?
What the fuck is the matter with you?
Pintem os lábios, nos mostrem seus peitos, cara
Gloss up your lips, Show us your tits man
Tudo pelos seus 15 minutos de nada
All for your fifteen minutes of nothin'
Eu só posso rir de vocês
I just gotta laugh at you,
Eu só posso rir, cara
I just gotta laugh man
Garotas manufaturadas construídas
Man-made manufactured pussycats
Hey, não tenha medo de mim
Hey don't fear me
Não tenha medo de mim , eu sou a mulherzinha
Don't fear me I'm the little woman
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Juliette and The Licks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: