No Quiero Llegar a Casa (No Estás)

Não Quero Chegar em Casa (Você Não Está)

No Quiero Llegar a Casa (No Estás)

Não quero chegar em casaNo quiero llegar a casa
Sabendo que você não estáSabiendo que no estás
Não quero que diga nadaNo quiero que digas nada
Já não quero sentir sua faltaYa no te quiero extrañar

Dos seus olhinhos de gataA tus ojitos de gata
Ou da sua boca sem igualO a tu boca sin igual
Com sua cintura de guitarraCon tu cintura de guitarra
Que já não posso tocarQue ya no puedo tocar

E se eu sei que vou te procurarY si sé que te buscaré
Em cada olhar, em cada serEn cada ojo, en cada ser
Em cada parte da minha peleEn cada parte de mi piel
Quero ver o mundo pegar fogoQuiero ver el mundo arder

E nunca me prepareiY nunca me preparé
Pra ver essa porta abertaPara ver esa puerta abierta
Folhas secas que entramHojas secas que entran
E não quero varrerY no quiero barrer
Quero que tudo fique, assim como estáQuiero que todo se quede, así como este

E não te culpo dessa vezY no te culpo esta vez
Tomara que de mim você pudesse correr tambémOjalá de mí pudiera correr también
Que pra amanhã minhas chaves já não estejamQue para mañana mis llaves ya no estén
Não somos vasos, mas sei que eu erreiNo somos macetas, pero sé que la regué

Nos seus olhos o pôr do solEn tu ojos el atardecer
O aquecedor ligado e você não está pra comerLa estufa caliente y no estás pa' comer
Sua xícara ainda está lá, mas agora sem caféTu taza sigue ahí pero ahora sin café
Seu perfume eu sinto até o amanhecerTu perfume lo tomo hasta el amanecer

E o ruim de você não estarY lo malo de que no estás
É que a sala bagunçada não estáEs que la sala arrugada no está
É que a cozinha não tem o mesmo cheiroEs que la cocina no huele igual
E no meu quarto a luz não entra maisY a mi cuarto la luz no entra ya

E o ruim de você não estarY lo malo de que no estás
É que essa casa já não é um larEs que la esta casa ya no es un hogar
É que esse carro não pega maisEs que este carro ya no enciende más
E os móveis começaram a empoeirar (é)Y los muebles empezaron a empolvaaar (yeahh)

E nunca me prepareiY nunca me preparé
Pra ver essa porta abertaPara ver esa puerta abierta
Folhas secas que entramHojas secas que entran
E não quero varrerY no quiero barrer
Quero que tudo fique, assim como estáQuiero que todo se quede, así como este

E não te culpo dessa vezY no te culpo esta vez
Tomara que de mim você pudesse correr tambémOjalá de mí pudiera correr también
Que pra amanhã minhas chaves já não estejamQue para mañana mis llaves ya no estén
Não somos vasos, mas sei que eu erreiNo somos macetas, pero sé que la regué

Nos seus olhos o pôr do solEn tu ojos el atardecer
O aquecedor ligado e você não está pra comerLa estufa caliente y no estás pa' comer
Sua xícara ainda está lá, mas agora sem caféTu taza sigue ahí pero ahora sin café
Seu perfume eu sinto até o amanhecerTu perfume lo tomo hasta el amanecer

E o ruim de você não estarY lo malo de que no estás
É que a sala bagunçada não estáEs que la sala arrugada no está
É que a cozinha não tem o mesmo cheiroEs que la cocina no huele igual
E no meu quarto a luz não entra maisY a mi cuarto la luz no entra ya

E o ruim de você não estarY lo malo de que no estás
É que essa casa já não é um larEs que la esta casa ya no es un hogar
É que esse carro não pega maisEs que este carro ya no enciende más
E os móveis começaram a empoeirar (é)Y los muebles empezaron a empolvaaar (yeahh)

E a luz não acende maisY la luuuuz no enciende ya
Você era minha eletricidade, felicidadeEras mi electricidad, felicidad
Mas você não estáPero no estás
É chegar em casa sabendo que você não estáEs llegar a casa sabiendo que no estaaás

Você era minha eletricidade, felicidadeEras mi electricidad, felicidad
Mas você não estáPero no estás
É chegar em casa sabendo que você não estáEs llegar a casa sabiendo que no estaaás