A Batalha Final

La Batalla Final

A Batalha Final

Escucha la batalla en el cielo, Miguel y sus arcángeles lucharon,Ouve batalha no céu, Miguel e os seus arcanjos lutaram,
Contra la antigua serpiente, rayos que habitan en la tierra,Contra a antiga serpente, raios que habitam na terra,
porque allá descendió Satanás. No temas Zacarías, yo soy elporque pra lá desceu satanás. Não temas Zacarias, eu sou o
Ángel Gabriel, que asisto delante de Dios!A anjo Gabriel, que assisto diante de Deus!

Hace miles de años, cuando el diablo se rebeló,A Milhares de anos, quando o diabo rebelou,
Y quiso pasar por encima del trono del Señor,E quis passar por cima do trono do Senhor,
Viendo la gloria de Dios, el inmenso resplandor,Vendo a glória de Deus, o imenso resplendor,
Se creó el orgullo, y el maldito envidió!Criou-se o orgulho, e o maldito invejou!
Y en ese momento, los ángeles se formaron, en posición de guerra,E nesta hora, os anjos se formaram, em posição de guerra,
Los querubines se quedaron, cuando Miguel, desenvainó la espada,Os querubins ficaram, quando Miguel, a espada desembanhou,
Expulsando a la serpiente, del infinito del Señor!Expulsando a serpente, do infinito do Senhor!
¡Gabriel, Gabriel, arcángel de Dios, espada contra el mal, Miguel,Gabriel, Gabriel, arcanjo de Deus, espada contra o mal,Miguel,
estuve luchando por veintiún días, contra el príncipe del reino de Persiaestive lutando por vinte e um dias, contra o príncipe do reino da Pérsia
¡He aquí la batalla final, he aquí la batalla final, He aquí la batalla final!Eis a batalha final, eis a batalha final, Eis a batalha final!

Y Daniel oraba a favor de su pueblo, y el diablo en las alturas,E Daniel orava a favor do povo seu, e o diabo nas alturas,
interrumpió al ángel de Dios, y así Dios ordenó y Miguel descendió,interrompeu o anjo de Deus, e assim Deus ordenou e Miguel desceu,
Desenvainó la espada, y Satanás huyó!Desembanhou a espada, e satanás correu!
Y allá en el cielo, miles de ángeles son, querubines, serafines, arcángeles y truenosE lá no céu, milhares de anjos são, querubins, serafins, arcanjos e trovões
Todos brillan en una sola jurisdicción, de una suprema orden del Señor de la creación!Todos brilham numa só jurisdição, de uma suprema ordem do Senhor da criação!
¡Gabriel, Gabriel, arcángel de Dios, espada contra el mal, Miguel, Miguel...Gabriel, Gabriel, arcanjo de Deus, espada contra o mal, Miguel, Miguel...
Viene la batalla final, he aquí la batalla final, He aquí la batalla final!Vem a batalha final, eis a batalha final, Eis a batalha final!

Y en aquel tiempo se levantará Miguel, el gran príncipe que se levanta por su puebloE naquele tempo levantará Miguel, o grande príncipe que se levanta pelo seu povo
Y al final de los tiempos se levantará Miguel, luchando por el pueblo santo, guerrero allá del cieloE no fim dos tempos levantará Miguel, lutar pelo povo santo, guerreiro lá do céu
Cuando todo el pueblo, en la criba se pase, y la higuera se balancee, y el justo prospereQuando todo povo, na peneira se passar, e a figueira balançar, e o justo prosperar
Rogelio Magog, Satanás va a seducir, para la batalla del Armagedón, pero Dios consumiráRogue Magogue, satanás vai seduzir, pra batalha armagedom, mas Deus consumirá
y la serpiente el ángel lanzará en el fuego del abismo cuando la lucha se desate.e a serpente o anjo lançará no fogo do abismo quando a luta se travar.
¡Gabriel, Gabriel, arcángel de Dios, espada contra el mal, Miguel, Miguel...Gabriel, Gabriel, arcanjo de Deus, espada contra o mal, Miguel, Miguel...
He aquí la batalla final, viene la batalla final, He aquí la batalla final!Eis a batalha final, vem a batalha final, Eis a batalha final!
He aquí la batalla final, he aquí la batalla final, He aquí la batalla final...Eis a batalha final, eis a batalha final, Eis a batalha final...