El Amor En Carro

amor no carro

El Amor En Carro

Como te digo que quero te dizer que te amo?Cómo te digo que quiero decirte que te amo
Como acalmar esses nervos que sinto ao olhar para vocêCómo calmar estos nervios que siento al mirarte
Como é que você anda com isso?¿Cómo es que tú andas con ese?
Como é que eu me apaixono por você?¿Cómo es que te enamoro?

Esse coração de pedra, tão anti-romântico, hostilEse corazón de piedra, tan anti-romántico, antipático
Talvez ele tenha um carro novo, e eu não.Tal vez él tenga carro nuevo, y yo no
Talvez ele tenha uma conta, e eu sou apenas uma históriaTal vez él tiene cuenta, y yo puro cuento
Talvez o pai dele seja um político, e isso é o suficiente para vocêTal vez su papá sea un político, y eso te basto

Agora o amor anda sobre quatro rodasAhora el amor anda en cuatro llantas
Com calça ou camisa de marcaCon un pantalón o camisa de marca
Agora o amor é parado por trânsitosAhora el amor lo parán los tránsitos
Ele para nos semáforos e até paraSe para en semáforos, y hasta hace alto

Agora o amor vai com o mecânicoAhora el amor va con el mecánico
Tem air bags e é polarizadoTiene bolsas de aire y es polarizado
Agora o amor nos leva a todos os lugaresAhora el amor nos lleva para todos lados
Um amigo me disse que viu seu amor em um carroMe dijo un amigo, que ha visto tu amor en un carro
Um médico me disse que era uma epidemia humanaMe dijo un doctor, que era una epidemia de humanos

Agora o amor anda sobre quatro rodasAhora el amor anda en cuatro llantas
Com calça ou camisa de marcaCon un pantalón o camisa de marca
Agora o amor é parado por trânsitosAhora el amor lo parán los tránsitos
Ele para nos semáforos e até paraSe para en semáforos, y hasta hace alto

Agora o amor vai com o mecânicoAhora el amor va con el mecánico
Tem air bags e é polarizadoTiene bolsas de aire y es polarizado
Agora o amor nos leva a todos os lugaresAhora el amor nos lleva para todos lados
Um amigo me disse que viu seu amor em um carroMe dijo un amigo, que ha visto tu amor en un carro
Um médico me disse que era uma epidemia humanaMe dijo un doctor, que era una epidemia de humanos