A Flor de Piel

A Flor de Pele

A Flor de Piel

Por esse amor que você me dáPor ese amor que tú me das
Por ser assim, assim não maisPor ser así, así no más
Porque a mim amor, teu amor é fielPorque a mi amor, tu amor es fiel
Porque de sempre te hei levadoPorque de siempre te he llevado
A flor de peleA flor de piel.

Por essas pequenas coisasPor esas pequeñas cosas
Que vão construindo toda uma vidaque van haciendo toda una vida
Por esses seus detalhesPor esos detalles tuyos
Com que amanhecem todos os meus diasCon que amanecen todos mis días.

Por esse silêncio eternoPor ese silencio eterno
Com que você acalma todas as minhas raivasCon que tú calmas todas mis iras
Por isso e por muito maisPor eso y por mucho más
Nunca encontrarei um amor igualNunca encontraré un amor igual.
Por isso e por muito maisPor eso y por mucho más
Que difícil é quando você não estáQue difícil es cuando tú no estás.

Por esse amor que você me dáPor ese amor que tú me das
Por ser assim, assim não maisPor ser así, así no más
Porque a mim amor, teu amor é fielPorque a mi amor, tu amor es fiel
Porque de sempre te hei levadoPorque de siempre te he llevado
A flor de peleA flor de piel.

Eu sei que às vezes brigamosYo sé que a veces reñimos
E discutimos por besteirasY discutimos por tonterías
Por coisas sem importânciaPor cosas sin importancia
Que quase sempre são culpa minhaQue casi siempre son culpa mía
E depois, sem nos dar contaY luego sin darnos cuenta
Em um momento tudo se esqueceEn un momento todo se olvida

Por isso e por muito maisPor eso y por mucho más
Nunca encontrarei um amor igualnunca encontrare un amor igual
Por isso e por muito maisPor eso y por mucho más
Que difícil é quando você não estáQue difícil es cuando tú no estás

Porque temos chorado juntosPorque hemos llorado juntos
E compartilhamos as alegriasY compartido las alegrías
Porque temos parado o tempoPorque hemos parado el tiempo
Justo no momento em que você foi minhaJusto al momento que fuiste mía.

Por tantas e tantas coisasPor tantas y tantas cosas
Que vão construindo toda uma vidaQue van haciendo toda una vida
Por isso e por muito maisPor eso y por mucho más...
Nunca vou encontrar um amor igualNunca encontraré un amor igual

Por isso e por muito maisPor eso y por mucho más
Que difícil é quando você não estáque difícil es cuando tú no estás.