Und Das Meer Singt Sein Lied

E o Mar Canta Sua Canção

Und Das Meer Singt Sein Lied

O mar rola pesado nas pedras.Das Meer Rollt Schwer An Die Felsen.
Os barcos saem para o alto-mar.Die Boote Fahren Hinaus.
Acompanha-os orações:Es Begleiten Sie Gebete:
Voltem todos para casa!Kommt Alle Wieder Nach Haus !
Os homens só pensam naquiloDie Männer Denken Nur Daran

Que sempre foi sua vida:Was Immer Ihr Leben War:
Eles lançam suas redesSie Werfen Aus Ihre Netze
E esquecem o perigo.Und Vergessen Die Gefahr.

E o mar canta sua cançãoUnd Das Meer Singt Sein Lied
Como desde tempos antigosWie Seit Uralter Zeit
E a canção nunca paraUnd Das Lied Hört Nie Auf
Até a eternidade.Bis In Die Ewigkeit.

A melodia é tão antiga quanto o mundo.Die Melodie Ist So Alt Wie Die Welt.
Tão antiga quanto a dorSo Alt Wie Das Leid
E a felicidade.Un Die Seligkeit.
As nuvens e o vento levam tudo emboraDie Wolken Und Der Wind Tragen Soe Fort
Para fora, na imensidão.Hinaus In Die Unendlichkeit.

E o mar canta sua canção...Und Das Meer Singt Sein Lied...

Uma menina está nos penhascosEin Mädchen Steht Auf Den Klippen
Os olhos estão sem lágrimas.Die Augen Sind Tränenleer.
Ela espera por seu amadoSie Wartet Auf Ihren Liebsten
Ele saiu para o mar...Er Fuhr Hinaus Auf Das Meer...

Ela espera aqui toda noiteSie Wartet Hier Jeden Abend
Quando o sol se põe em vermelho.Wenn Rot Die Sonne Versinkt.
O barco branco não voltouDas Weiße Boot Kam Nicht Wieder
Seus lábios são beijados pelo vento.Ihre Lippen Küßt Der Wind.