No llores, mi amor

Não chore, meu amor

No llores, mi amor

Há quem te faleHay quien te hablará
sobre um mundo melhor.de un mundo mejor.
Eu só te faleiYo sólo te hablé
sobre todo o meu amor.de todo mi amor.
Se te dizem que eu mudeiSi te dicen que cambié
e que nada é igual,y que nada ya es igual,
fale sobre nosso amor;háblales de nuestro amor;
grite que eu voltarei.grítales que volveré.

Quando éramos pequenos, você já me queria.De pequeños tú ya me querías.
Eu sonhava em te amar um dia.Yo soñaba con amarte un día.
São lembranças que nunca se esquecem...Son recuerdos que jamás se olvidan...
Acredite em mim!¡Créeme!
Não chore, meu amor.No llores, mi amor.
Logo eu voltarei.Pronto volveré.
Não chore, meu amor.No llores, mi amor.
Logo eu voltarei.Pronto volveré.

Se eu errei,Si me equivoqué
te peço perdão.te pido perdón.
Esqueça o passado.Olvida el ayer.
Não guarde rancor.No tengas rencor.
E de novo vamos caminharY de nuevo caminar
esquecendo aquele erro.olvidando aquel error.
Pois esquecer é perdoar,Que olvidar es perdonar,
e perdão é sempre amor.y perdón es siempre amor.

Quando éramos pequenos, você já me queria.De pequeños tú ya me querías.
Eu sonhava em te amar um dia.Yo soñaba con amarte un día.
São lembranças que nunca se esquecem...Son recuerdos que jamás se olvidan...
Acredite em mim!¡Créeme!
Não chore, meu amor.No llores, mi amor.
Logo eu voltarei.Pronto volveré.
Não chore, meu amor.No llores, mi amor.
Logo eu voltarei.Pronto volveré.