Te quiero así

Eu te amo como

Te quiero así

Eu te amo tanto
Yo te quiero así
você deve saber
tú debes saber
Eu não vou viver
que no viviré
se você não está aqui.
si no estás aquí.

Agora ele se foi
Ahora ya se fue
Ontem a minha solidão
mi soledad de ayer
e agora que eu encontrei
y hoy que te encontré
Eu vou viver de novo.
de nuevo viviré.

Sem que você viveu
Sin ti viví
a solidão amarga
la amarga soledad
a escuridão triste
la triste oscuridad
um dia sem fim
de un día sin final
agora, finalmente, mais de
más hoy por fin
novo amanhecer
de nuevo amaneció
porque eu tenho o seu amor.
porque tengo tu amor.

Eu quero assim
Me querrás así
acho que na minha
pensarás en mi
viverá para sempre
siempre vivirás
me fazendo feliz.
haciéndome feliz.

Tudo vai
Todo pasará
vai acabar
llegará su fin
mas o amor
menos el amor
nasce em você.
que nació en ti.

Sem que você viveu
Sin ti viví
a solidão amarga
la amarga soledad
a escuridão triste
la triste oscuridad
um dia sem fim
de un día sin final
mas hoje, finalmente
mas hoy por fin
novo amanhecer
de nuevo amaneció
porque eu tenho o seu amor.
porque tengo tu amor.