Bamboleo (Caballo Viejo)

Bamboleio (Cavalo Velho)

Bamboleo (Caballo Viejo)

Balançar, balançarBamboleo, bambolea
Porque minha vida euPorque mi vida yo la
Aprendi a viver assimAprendido a vivir así
Balançar, balançarBamboleo, bambolea
Porque minha vida euPorque mi vida yo la
Aprendi a viver assimAprendido a vivir así

Quando o amor vem por aquiCuando el amor llega así de esta manera
Não se percebe nem percebeUno ni se dá ni cuenta
O cartão fica verdeEl carutal reverdece
E o guamachito floresceY el guamachito florece
E as cordas quebramY las sogas se revientan

Cavalo eles te dão savanaCaballo le dan sabana
Porque você está velho e cansadoPorque está viejo y cansado
Mas eles não percebemPero no se dan cuenta
De um coração ancoradoDe un corazón amarrao
Quando eles largaram as rédeasCuando le sueltan las riendas
É um cavalo em fugaEs caballo desbocao

E se for uma potranca castanhaY si una potra alazana
O velho cavalo menteCaballo viejo se encuentra
Seu peito está desmoronandoEl pecho se le desgrana
Ele não presta atenção às falsetasNo le hace caso a falsetas
E não obedece a freioY no le obedece a falso freno
Nem mesmo as rédeas falsas o detêmNi lo paran falsas riendas

Quando o amor vem assimCuando el amor llega así a esa manera
Um não é o culpadoUno no tiene la culpa
Amar a si mesmo não tem horárioQuererse no tiene horario
Sem data no calendárioNi fecha en en calendario
Quando o desejo se juntaCuando las ganas se juntan

Eles dão ao cavalo uma savanaCaballo le dan sabana
E ele tem tempoY tiene tiempo contao
E ele sai de manhãY se va por la mañana
Com seu ritmo apressadoCon su pasito apurao
Para ver sua potrancaA verse con su potranca
Que ele tem vergonhaQue lo tiene embarbascao

O potro dá tempo ao tempoEl potro da tiempo al tiempo
Porque ele é muito velhoPorque le sobra la edad
Cavalo velho não podeCaballo viejo no puede
Perca a flor que eles te dãoPerder la flor que le dan
Porque depois desta vidaPorque después de esta vida
Não há outra chanceNo hay otra oportunidad

Balançar, balançarBamboleo, bambolea
Porque minha vidaPorque mi vida
Eu aprendi a viver assimYo la aprendido a vivir así
Balançar, balançarBamboleo, bambolea
Porque minha vidaPorque mi vida
Aprendi a viver assimYo la aprendido a vivir así