Bleib bei Mir Bis zum Morgen

Fique Comigo Até Amanhã

Bleib bei Mir Bis zum Morgen

Eu esperei por vocêIch hab’ auf dich gewartet
Sempre soube que a gente ia se ver de novoIch wusste immer, wir seh’n uns wieder
Ele te tirou de mimEr hat dich mir genommen
Mas o amor dele foi rápido e passageiroDoch seine Liebe ging schnell vorüber
Ele roubou seu sorrisoEr raubte dir dein Lächeln
Nunca te vi tão séria assimNoch nie hab' ich dich so ernst gesehen
Você não precisa me explicarDu muss mir nichts erklären
Como você se sente, eu entendo bemWie du dich fühlst, kann ich gut verstehen

Fique comigo até amanhãBleib bei mir bis zum Morgen
Até as sombras sumirem!Bis die Schatten verschwinden!
Talvez a gente possa encontrar nosso sonhoVielleicht können wir unseren Traum
Essa noite de novoHeute Nacht wiederfinden
Durma em meus braçosSchlaf ein in meinen Armen
Sinta-se livre e seguraFühl dich frei und geborgen
E esqueça o que te faz infelizUnd vergiss, was dich unglücklich macht
Fique comigo até amanhã!Bleib bei mir bis zum Morgen!

Esperei tempo demaisIch hab’ zu lang gewartet
Pra fingir que nada aconteceuUm so zu tun, als wär’ nichts geschehen
Você ainda ama eleDu liebst ihn ja noch immer
Eu teria que ser cego pra não verIch müsste blind sein, es nicht zu sehen
Talvez isso te ajudeVielleicht kann es dir helfen
A chorar em meu ombroAn meiner Schulter dich auszuweinen
Quando eu passar a mão no seu cabeloWenn ich dir übers Haar streich’
Vou sonhar com o passado tambémWerde ich selber von früher träumen

Fique comigo até amanhãBleib bei mir bis zum Morgen
Até as sombras sumirem!Bis die Schatten verschwinden!
Talvez a gente possa encontrar nosso sonhoVielleicht können wir unseren Traum
Essa noite de novoHeute Nacht wiederfinden
Durma em meus braçosSchlaf ein in meinen Armen
Sinta-se livre e seguraFühl’ dich frei und geborgen
E esqueça o que te faz infelizUnd vergiss, was dich unglücklich macht
Fique comigo até amanhã!Bleib bei mir bis zum Morgen!

Fique comigo até amanhãBleib bei mir bis zum Morgen
Até as sombras sumirem!Bis die Schatten verschwinden!
Talvez a gente possa encontrar nosso sonhoVielleicht können wir unseren Traum
Essa noite de novoHeute Nacht wiederfinden
Durma em meus braçosSchlaf ein in meinen Armen