exibições de letras 123

Sono Io (Italian Versión)

Julio Iglesias

Letra

Sou Eu (Versão Em Italiano)

Sono Io (Italian Versión)

Você, se vir uma sombra andandoTu, se veddi un'ombra caminare
Enquanto você está voltando para casa, sou euMentre stai tornando verso casa, sono io
O tolo que se foiLo stupido che e andato
Apaixonar-se, só euInnamorarsi, con l'intezione
Estou falando sério sobre me casarSeria disposarsi proprio io

Se você abrir a janela uma manhãSe abri una manttina la finestra
E olhe aquele carroE vedi giu quell'auto
Isso para, sou euChe si arrestra, sono io
Ideal para uma aventuraIl giusto per un'aventura
E então as pessoasE poi gentatto
No lixo, sempre euNella spazzatura, sempre io

Mas se à noite enquantoMa se di notte mentre
Você está dormindoStai dormendo
Ele te acorda e ficaTi svegilie e sta
O telefone tocando, sou euIl telefono squillando, sono io

Um homem que não sabeUn uommo che non sa
Esqueça, da mulherDimenticare, la donna del
Seu primeiro grande amorSuo primo grande amore

Se você receber no dia do seu nomeSe tu per l'onomastico ricevi
Muitas felicidades com a assinatura deGli auguri con la firma di
Um desconhecido, sou euUn iginoto, sono io

A bochecha se deve aparecerLa faccia tosta se deve parire
Eu sou o idiota que eles fizeram de vocêIo scemo che ti han fatto
Me divertindoDivetire proprio io
Se você descobrir que seuSe scopri che la tus
Melhor amigoMigliore amica
Ele sempre sai à noiteDi sera esce sempre
Com alguém, sou euCon qualcuno, sono io

Que eu uso a arma do ciúmeChe un uso l'arma della gelosia
Com você se você me conhecerCon te che se mi incontri
Mude, sempre euCambi via, sempre io

Mas se você estiver no escuroMa se nel buio tu lo stai
Beijar e você sente issoBaciando e senti che
Alguém está chorandoQualcuno sta piangendo
Sou eu, um homemSono io, un uommo
Quem não pode esquecerChe non sa dimenticare
A mulher deleLa donna del suo
Primeiro grande amorPrimo grande amor

No entanto, você me disseEppure tu me hai detto
Isso é o melhorChe il miglore
De todos os seus amantes para fazerDi tutti i tuoi amanti a far
Amor, sou euL'amore, sono io
O que toda mulher querQuello che ogni donna ti
Ele certamente invejou vocêInvidiava da te di certo
Ele não esperava por isso, só euNon se l'aspettava, proprio io

À noite quem nãoDi notte chi non puo
Mais descanso do que um diaPiu riposare di un giorno
Quem não vai mais trabalharChi non va piu a lavorare
Sempre euSempre io

Fiel como um cachorroFedele come un cane
Para seu mestreAl suo padrone
Não como você que mudaNon come te che cambi
Três horas sempre euTre ore sempre io

Mas se por acaso vocêMas se per caso ti
Se isso veio à menteVenisse en mente
Para se entregar a quemDi darti a chi
Verdadeiramente amorAma veramente
Sou euSono io

Um homem que me conheceUn uommo che sao io
Perdoe tudoTutto perdonare
Para a mulherAlla donna
Do seu primeiroDel su primo
Grande amorGrande amor

La, la, la, laLa, la, la, la
Sou euSono io
La, la, la, laLa, la, la, la
Apenas euProprio io
La, la, la, laLa, la, la, la
Sou euSono io

Composição: Angelo Anelli / Gerardo Gargiulo. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Étson e traduzida por Étson. Revisão por Étson. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Julio Iglesias e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção