Me Está Matando El Guayabo

A Ressaca Está Me Matando

Me Está Matando El Guayabo

Em uma pequena cidade plana, deixei meu sonho dourado
En un pueblito llanero, dejé mi sueño dorado
Em uma pequena cidade plana, deixei meu sonho dourado
En un pueblito llanero, dejé mi sueño dorado
E como a amo tanto, ao me encontrar tão longe
Y como la quiero tanto, al encontrarme tan lejos
A ressaca está me matando
Me está matando el guayabo
E como a amo tanto, ao me encontrar tão longe
Y como la quiero tanto, al encontrarme tan lejos
A ressaca está me matando
Me está matando el guayabo

Me despedi com um beijo, e ela ficou chorando
Me he despedido con un beso, y ella se quedó llorando
Me despedi com um beijo, e ela ficou chorando
Me he despedido con un beso, y ella se quedó llorando
O mesmo acontece comigo, o mesmo acontece comigo
Lo mismo me pasa a mí, lo mismo me pasa a mí
Sua ausência está me matando
Su ausencia me está matando
O mesmo acontece comigo, o mesmo acontece comigo
Lo mismo me pasa a mí, lo mismo me pasa a mí
Sua ausência está me matando
Su ausencia me está matando

Voltei ao baú, para buscar meu amor querido
He regresado al baúl, a buscar mi amor querido
Voltei ao baú, para buscar meu amor querido
He regresado al baúl, a buscar mi amor querido
A tristeza está me matando
La pena me está matando
Por não poder encontrar o amor que com outro se foi
Al no poder encontrar al amor que con otro se ha ido
A tristeza está me matando
La pena me está matando
Por não poder encontrar o amor que com outro se foi
Al no poder encontrar al amor que con otro se ha ido

Sob aquele céu de prata, onde dormem os riachos
Bajo ese cielo de plata, donde duermen los esteros
Sob aquele céu de prata, onde dormem os riachos
Bajo ese cielo de plata, donde duermen los esteros
Esta é a mulher ingrata, esta é a mulher ingrata
Esta es la mujer ingrata, esta es la mujer ingrata
Que me negou o "eu te amo"
Que me ha negado el te quiero
Esta é a mulher ingrata, esta é a mulher ingrata
Esta es la mujer ingrata, esta es la mujer ingrata
Que me negou o "eu te amo"
Que me ha negado el te quiero