Himno Nacional Mexicano

Hino Nacional Mexicano

Himno Nacional Mexicano

Mexicanos, ao grito de guerraMexicanos, al grito de guerra
O aço preparado e o cavalo,El acero aprestad y el bridón,
E a terra trema em seus centrosY retiemble en sus centros la tierra
Ao sonoro rugir do canhão,Al sonoro rugir del cañón,
E a terra trema em seus centrosY retiemble en sus centros la tierra
Ao sonoro rugir do canhão.Al sonoro rugir del cañón.

ESTROFA IESTROFA I
Cinge, ó pátria! tuas têmporas de olivaCiña ¡oh patria! tus sienes de oliva
Do anjo da paz divino,De la paz el arcangel divino,
Que no céu teu eterno destinoQue en el cielo tu eterno destino
Pelo dedo de Deus foi escrito,Por el dedo de Dios se escribió,
Mas se ousar um inimigo estranhoMás si osare un extraño enemigo
Profanar com seu pé teu solo,Profanar con su planta tu suelo,
Pensa, ó pátria querida! que o céuPiensa ¡oh patria querida! que el cielo
Um soldado em cada filho te deu,Un soldado en cada hijo te dio,
Um soldado em cada filho te deu.Un soldado en cada hijo te dio.

COROCORO
Mexicanos, ao grito de guerraMexicanos, al grito de guerra
O aço preparado e o cavalo,El acero aprestad y el bridón,
E a terra trema em seus centrosY retiemble en sus centros la tierra
Ao sonoro rugir do canhão,Al sonoro rugir del cañón,
E a terra trema em seus centrosY retiemble en sus centros la tierra
Ao sonoro rugir do canhão.Al sonoro rugir del cañón.

ESTROFA IVESTROFA IV
Ó pátria! Ó pátria! teus filhos te juram¡Patria! ¡patria! tus hijos te juran
Exalar em tuas aras seu fôlego,Exhalar en tus aras su aliento,
Se a corneta com seu acento bélicoSi el clarín con su bélico acento
Os convoca a lutar com valor.Los convoca a lidiar con valor.
Para ti as guirlandas de oliva!¡Para ti las guirnaldas de oliva!
Uma lembrança para eles de glória!¡Un recuerdo para ellos de gloria!
Um louro para ti de vitória!¡Un laurel para ti de victoria!
Um sepulcro para eles de honra!¡Un sepulcro para ellos de honor!
Um sepulcro para eles de honra!¡Un sepulcro para ellos de honor!.

COROCORO
Mexicanos, ao grito de guerraMexicanos, al grito de guerra
O aço preparado e o cavalo,El acero aprestad y el bridón,
E a terra trema em seus centrosY retiemble en sus centros la tierra
Ao sonoro rugir do canhão,Al sonoro rugir del cañón,
E a terra trema em seus centrosY retiemble en sus centros la tierra
Ao sonoro rugir do canhão.Al sonoro rugir del cañón.