Quizás mañana

Talvez amanhã

Quizás mañana

Você me disse, você não vai deixar
Tú me dijiste, que no me ibas a dejar
Não se virou, eu nunca vou perdoar
No lo cumpliste, jamás te voy a perdonar
Você me prometeu me amar para sempre e que não foi
Me prometiste, quererme siempre y no fue así
Você mentiu para mim, eu não esperava isso de você
Tú me mentiste, yo no esperaba eso de ti

Agora eu ouço é doloroso
Ahora es que me entero con dolor
Da sua indiferença
De tu indiferencia
Agora eu ouço é o seu amor
Ahora es que me entero que tu amor
Foi conveniência
Fue conveniencia

Puro interesse, só assim e assim foram um
Puro interés, sólo fuiste una tal por cual
Eu nunca pensei que eu fiz muito mal
Jamás pensé, que me hicieras tanto mal
Nunca tranquila do coração
Jamás tendrás tranquilo el corazón
Nem sua consciência
Ni tu conciencia

Eu poderia me importar menos ver
Te importa poco ver
Que a minha dor é por causa de sua ausência
Que mi dolor es por tu ausencia
Mas isso é bom
Pero está bien
Tudo o que eu mereço e mais
Todo eso merezco y más

Eu estava errado, eo que está feito está feito
Me equivoqué, ya lo hecho, hecho está
Talvez amanhã, que você é mais velho
Quizás mañana, que tengas más edad
Talvez amanhã, você vai se arrepender
Quizás mañana, tú te arrepentirás
Talvez amanhã, você tem um outro amor
Quizás mañana, que tengas otro amor
Talvez amanhã, você é como eu
Quizás mañana, te encuentres como yo
Talvez amanhã, você tem solidão
Quizás mañana, que tengas soledad
Talvez amanhã, você sabe o que é chorar
Quizás mañana, que sepas qué es llorar
Talvez amanhã, tenho uma dor
Quizás mañana, que tengas un dolor
Talvez amanhã, talvez, mas não agora
Quizás mañana, quizás, pero ahora no

Talvez amanhã meu amor, talvez amanhã
Quizás mañana mi amor, quizás mañana
Meu amor, mas não agora
Mi amor, pero ahora no