Rollin' In Gold

Rolando em Ouro

Rollin' In Gold

Ooh, rolando em ouro, vivendo alto, tocando o céuOoh, rollin' in gold, livin' high, touch the sky
Diamantes brilham, garrafas estouram, nunca dizemos adeusDiamonds flash, bottles pop, we don't ever say goodbye
Ooh, na noite, onde as estrelas se acendemOoh, in the night, where the stars ignite
Perseguimos a emoção, vivemos a vida, até a luz da manhãWe chase the thrill, live the life, till the mornin' light

Yo, tô rolando em um Bentley, pintura escorrendo como ouroYo, I'm rollin' in a Bentley, paint drippin' like it's gold
Bancos de couro, rainhas poderosas, histórias nunca contadasLeather seats, bad queens, stories never told
Com uma garrafa de Henny, bebendo devagar, me sentindo ousadoGot a bottle of that Henny, sippin' slow, feelin' bold
Fumaça de charuto no ar, deixando as boas vibrações fluíremCigar smoke in the air, let the good times unfold
Diamantes no meu pulso, é, eles brilham no escuroDiamonds on my wrist, yeah, they glisten in the dark
Cada movimento uma obra-prima, tô pintando com uma faíscaEvery move a masterpiece, I'm paintin' with a spark
Tô com uma gata à esquerda, outra rainha à direitaGot a dime on my left, another queen on my right
Elas dançam no ritmo da cidade à noiteThey vibin' to the rhythm of the city in the night
Nuvens de maconha no carro, é, flutuamos até as estrelasWeed clouds in the whip, yeah, we floatin' to the stars
Motores rugem, a vida é um borrão, desviando de todas as cicatrizesEngines roar, life's a blur, dodgin' all the scars
Do bairro ao penthouse, tô vivendo sem correntesFrom the block to the penthouse, I'm livin' with no chains
Estourando garrafas, buscando emoções, deixa chover como chuvaPoppin' bottles, chasin' thrills, let it pour like rain

Ooh, rolando em ouro, vivendo alto, tocando o céuOoh, rollin' in gold, livin' high, touch the sky
Diamantes brilham, garrafas estouram, nunca dizemos adeusDiamonds flash, bottles pop, we don't ever say goodbye
Ooh, na noite, onde as estrelas se acendemOoh, in the night, where the stars ignite
Perseguimos a emoção, vivemos a vida, até a luz da manhãWe chase the thrill, live the life, till the mornin' light

Chegando em um 'Rari, motor rugindo como uma bestaPull up in a 'Rari, engine growlin' like a beast
Correntes de ouro balançando pesadas, sou um rei no banqueteGold chains swingin' heavy, I'm a king at the feast
Tô com a festa nas veias, é, a bebida é minha musaGot the party in my veins, yeah, the liquor's my muse
Enrola um baseado, acende, deixa a vibe soltaRoll a blunt, spark it up, let the vibe cut loose
Gata de vestido vermelho, se movendo como um sonhoShorty in the red dress, movin' like a dream
Olhos como fogo, me pegou em seu planoEyes like fire, got me caught in her scheme
Tô estourando champanhe, deixa borbulhar, deixa derramarWe poppin' champagne, let it bubble, let it spill
Toda noite é um filme, cada momento é uma emoçãoEvery night's a movie, every moment's a thrill
Do trap ao topo, tô reescrevendo o códigoFrom the trap to the top, I'm rewritin' the code
Dinheiro empilhando até o teto, vê meu império crescerMoney stackin' to the ceiling, watch my empire grow
Cruzo pela cidade, luzes de néon na minha almaCruisin' through the city, neon lights in my soul
Viva rápido, ame forte, esse é o único juramento que conheçoLive fast, love hard, that's the only oath I know

Ooh, rolando em ouro, vivendo alto, tocando o céuOoh, rollin' in gold, livin' high, touch the sky
Diamantes brilham, garrafas estouram, nunca dizemos adeusDiamonds flash, bottles pop, we don't ever say goodbye
Ooh, na noite, onde as estrelas se acendemOoh, in the night, where the stars ignite
Perseguimos a emoção, vivemos a vida, até a luz da manhãWe chase the thrill, live the life, till the mornin' light

Yo, a alta não dura, mas tô pilotando até acabarYo, the high don't last, but I'm ridin' till it fades
Perseguindo sombras na fumaça, desviando das charadas da vidaChasin' shadows in the smoke, dodgin' life's charades
Cada garrafa que estouramos, cada garota no meu carroEvery bottle that I pop, every girl in my ride
Esconde a fome no meu coração, mas tô mantendo vivoHides the hunger in my heart, but I'm keepin' it alive
Essa vida é um jogo, rola os dados, deixa girarThis life's a gamble, roll the dice, let it spin
Rodas de ouro continuam girando, mas o diabo tá no sorrisoGold wheels keep turnin', but the devil's in the grin
Então levanto mais um copo, deixa a bebida afogar a dorSo I raise another glass, let the liquor drown the pain
Nesse jogo de ouro e glória, sou o rei da chamaIn this game of gold and glory, I'm the king of the flame

De volta no carro, com o cromado nas rodasBack in the whip, got the chrome on the rims
Luzes da cidade refletindo no gelo das minhas joiasCity lights reflectin' off the ice in my gems
Tenho um estoque atrás, é, a erva é minha fugaGot a stash in the back, yeah, the green's my escape
Cada tragada é um lembrete que tô controlando meu destinoEvery puff's a reminder I'm controllin' my fate
Gatas no clube, se movendo como se fossem donas da noiteBad ones in the club, movin' like they own the night
Vestidos de seda, saltos altos, é, elas brilham na luzSilk dresses, high heels, yeah, they spark in the light
Sou um poeta das ruas, pintando a vida com minha canetaI'm a poet of the streets, paintin' life with my pen
Cada dólar, cada sonho, vou empilhar até o fimEvery dollar, every dream, I'ma stack it till the end
Do corre ao trono, venho lutando pela coroaFrom the hustle to the throne, I've been grindin' for the crown
Cada cicatriz é uma história, cada queda constrói o somEvery scar's a story, every fall builds the sound
Então tô rodando pela cidade, deixa a batida explodirSo I'm ridin' through the city, let the bassline explode
Nessa vida de ouro e pecado, sou o rei da estradaIn this life of gold and sin, I'm the king of the road

Ooh, rolando em ouro, vivendo alto, tocando o céuOoh, rollin' in gold, livin' high, touch the sky
Diamantes brilham, garrafas estouram, nunca dizemos adeusDiamonds flash, bottles pop, we don't ever say goodbye
Ooh, na noite, onde as estrelas se acendemOoh, in the night, where the stars ignite
Perseguimos a emoção, vivemos a vida, até a luz da manhãWe chase the thrill, live the life, till the mornin' light

Ooh, rolando em ouro, onde os sonhos não desaparecemOoh, rollin' in gold, where the dreams don't fade
Na noite, brilhamos, até a luz invadirIn the night, we shine, till the light invades
Ooh, garrafas altas, deixa as estrelas se alinharemOoh, bottles high, let the stars align
Vivemos para sempre no brilho do ouro divinoWe live forever in the glow of the gold divine