La Sonrisa Obligatoria

O Sorriso Obrigatório

La Sonrisa Obligatoria

Você é amado e sua falta será sentidaSe te quiere y se te va a extrañar
Alguém que está ferido te dizTe lo dice alguien que está dolido
Foi uma má decisãoFue una mala decisión
Não querendo voltar comigoNo querer volver conmigo

Eu sei que não vou encontrarSé que no lo encontraré
Mas vou buscar o esquecimentoPero buscaré el olvido

Separação me deprimeMe deprime la separación
Porque por muito tempo você foi meuPorque mucho tiempo fuiste mía
Você era alguém especialEras alguien especial
Mas eu não te dissePero no te lo decía

Eu poderia viver sem vocêYo podía vivir sin ti
Quando eu não te conheciaCuando no te conocía

Encontro com amigosLa reunión con los amigos
Funcionou sem bebidaFuncionaba sin bebida
Eu nunca levantei minha mãoNunca levanté la mano
Para falar sobre solidãoPara hablar de soledad

O nome de uma pessoaEl nombre de una persona
Isso agora me faz chorarQue ahora me provoca el llanto
Se chama minha outra metadeSe llama mi otra mitad

O Sorriso ObrigatórioLa Sonrisa Obligatoria
Para fotosPara las fotografías
Não disponívelNo se encuentra disponible
Talvez porque eu não tenho cemTal vez porque no ando al cien

Eu te prometo uma boa caraLes prometo buena cara
Como nos velhos temposIgual que en los viejos tiempos
Assim que for bom para mimEn cuanto me sienta bien

Se você não encontra felicidadeSi no encuentras la felicidad
Não continue experimentandoYa no sigas experimentando
Eu não queria te contarNo te lo quería decir
Mas eu tenho te procuradoPero te he estado buscando

Ainda estou no mesmo lugarSigo en el mismo lugar
Porque estou te esperandoPorque te estoy esperando

Encontro com amigosLa reunión con los amigos
Funcionou sem bebidaFuncionaba sin bebida
Eu nunca levantei minha mãoNunca levanté la mano
Para falar sobre solidãoPara hablar de soledad

O nome de uma pessoaEl nombre de una persona
Isso agora me faz chorarQue ahora me provoca el llanto
Se chama minha outra metadeSe llama mi otra mitad

O Sorriso ObrigatórioLa Sonrisa Obligatoria
Para fotosPara las fotografías
Não disponívelNo se encuentra disponible
Talvez porque eu não tenho cemTal vez porque no ando al cien

Eu te prometo uma boa caraLes prometo buena cara
Como nos velhos temposIgual que en los viejos tiempos
Assim que for bom para mimEn cuanto me sienta bien