Leeuw van Juda

Leão de Judá

Ik zie het kwaad zich vermenigvuldigenVejo a maldade se multiplicando
Ik ben niet verrast, de belofte zal vervuld wordenNão estou surpreso, a promessa cumprirá
De wereld, in duisternis, zinkt wegO mundo, em trevas, se afundando
Ik heb gehoord dat de liefde zal afkoelenOuvi dizer que o amor se esfriará

Ook al brult de vijand op zoek naar wie hij kan verslindenAinda que o inimigo ruja procurando a quem tragar
Hij is niet de Leeuw van Juda, Leeuw van JudaEle não é o Leão de Judá, Leão de Judá
Ook al brult de vijand, ik laat me niet intimiderenAinda que o inimigo ruja, eu não vou me intimidar
Bij mij is de Leeuw van Juda, Leeuw van JudaComigo está o Leão de Judá, Leão de Judá

Ik zie het kwaad zich vermenigvuldigenVejo a maldade se multiplicando
Ik ben niet verrast, de belofte zal vervuld wordenNão estou surpreso, a promessa cumprirá
De wereld, in duisternis, zinkt wegO mundo, em trevas, se afundando
Ik heb gehoord dat de liefde zal afkoelenOuvi dizer que o amor se esfriará

Ook al brult de vijand, op zoek naar wie hij kan verslindenAinda que o inimigo ruja, procurando a quem tragar
Hij is niet de Leeuw van Juda, Leeuw van JudaEle não é o Leão de Judá, Leão de Judá
Ook al brult de vijand, ik laat me niet intimiderenAinda que o inimigo ruja, eu não vou me intimidar
Bij mij is de Leeuw van Juda, Leeuw van JudaComigo está o Leão de Judá, Leão de Judá

Trouw en waarachtig, de laatste en de eersteFiel e verdadeiro, o último e primeiro
Hij is koning bij recht en zal de hele wereld regerenEle é rei por direito e governará o mundo inteiro
Trouw en waarachtig, de laatste en de eersteFiel e verdadeiro, o último e primeiro
Hij is koning bij recht en zal de hele wereld regerenEle é rei por direito e governará o mundo inteiro

Gekroond, op Zijn witte paardCoroado, sobre o Seu cavalo branco
Vuur in Zijn ogen, oordelend over de zondenFogo em Seus olhos, julgando o pecado
Uit Zijn mond, een scherp zwaardDa Sua boca, uma espada afiada
Bloed van gerechtigheid op Zijn mantelSangue da justiça sobre o Seu manto
Tegen Hem, de draak die opstaatContra Ele, o dragão se levantando
Verzamelt zijn slaven om te vechtenReunindo seus escravos pra lutar
In een oorlog die al gedoemd is te falenNuma guerra já fadada ao fracasso
Zeer binnenkort zal de Leeuw brullenMuito em breve o Leão rugirá

Gekroond, op Zijn witte paardCoroado, sobre o Seu cavalo branco
Vuur in Zijn ogen, oordelend over de zondenFogo em Seus olhos, julgando o pecado
Uit Zijn mond, een scherp zwaardDa Sua boca, uma espada afiada
Bloed van gerechtigheid op Zijn mantelSangue da justiça sobre o Seu manto
Tegen Hem, de draak die opstaatContra Ele, o dragão se levantando
Verzamelt zijn slaven om te vechtenReunindo seus escravos pra lutar
In een oorlog die al gedoemd is te falenNuma guerra já fadada ao fracasso
Zeer binnenkort zal de Leeuw brullenMuito em breve o Leão rugirá

Ook al brult de vijand, op zoek naar wie hij kan verslindenAinda que o inimigo ruja, procurando a quem tragar
Hij is niet de Leeuw van Juda, Leeuw van JudaEle não é o Leão de Judá, Leão de Judá
Ook al brult de vijand, ik laat me niet intimiderenAinda que o inimigo ruja, eu não vou me intimidar
Bij mij is de Leeuw van Juda, Leeuw van JudaComigo está o Leão de Judá, Leão de Judá

Trouw en waarachtig, de laatste en de eersteFiel e verdadeiro, o último e primeiro
Hij is koning bij recht en zal de hele wereld regerenEle é rei por direito e governará o mundo inteiro
Trouw en waarachtig, de laatste en de eersteFiel e verdadeiro, o último e primeiro
Hij is koning bij recht en zal de hele wereld regerenEle é rei por direito e governará o mundo inteiro

Gekroond, op Zijn witte paardCoroado, sobre o Seu cavalo branco
Vuur in Zijn ogen, oordelend over de zondenFogo em Seus olhos, julgando o pecado
Uit Zijn mond, een scherp zwaardDa Sua boca, uma espada afiada
Bloed van gerechtigheid op Zijn mantelSangue da justiça sobre o Seu manto
Tegen Hem, de draak die opstaatContra Ele, o dragão se levantando
Verzamelt zijn slaven om te vechtenReunindo seus escravos pra lutar
In een oorlog die al gedoemd is te falenNuma guerra já fadada ao fracasso
Zeer binnenkort zal de Leeuw brullenMuito em breve o Leão rugirá

Gekroond, op Zijn witte paardCoroado, sobre o Seu cavalo branco
Vuur in Zijn ogen, oordelend over de zondenFogo em Seus olhos, julgando o pecado
Uit Zijn mond, een scherp zwaardDa Sua boca, uma espada afiada
Bloed van gerechtigheid op Zijn mantelSangue da justiça sobre o Seu manto
Tegen Hem, de draak die opstaatContra Ele, o dragão se levantando
Verzamelt zijn slaven om te vechtenReunindo seus escravos pra lutar
In een oorlog die al gedoemd is te falenNuma guerra já fadada ao fracasso
Zeer binnenkort zal de Leeuw brullenMuito em breve o Leão rugirá