Emergency

Emergência

Emergency

Uma única palavra pode destruir um mundoA single word can destroy a world
Cheio de sonhos e esperançaFull of dreams and hope
Há um fogo dentro de nósThere’s a fire within ourselves
Nós nos encontramos desesperados em uma celaWe find us desperate in a cell
Nosso destino está dentro de um jogoOur destiny is inside a game
Onde ninguém pode escaparWhere no one cannot escape
É a nossa natureza se revelandoIt’s our Nature revealing itself
Não importa como, agora é tarde demaisNo matter how, it’s too late now

Deixe a criança ter algo para brincarLet the child have something to play with
Que o pobre homem tenha algo em que acreditarLet the poor man have something to believe
Deixe o corrompido se reinventarLet the corrupted reinvent himself
Deixe o velho viver em paz agoraLet the old man live in peace now

Por décadas estamos finalmente livresFor decades we're finally free
De nós mesmos e também dos inimigosFrom ourselves and also enemies
Quebre nossas armas para que não possamos matar ninguémBreak our guns so we can't kill anyone
Traga a paz e deixe-nos ir de uma vezBring the peace and let us go for once
Cesse a guerra porque estamos caindoCease the war ‘because we’re going down
A próxima geração vai cair de alguma formaThe next generation will fell somehow
Pare as lutas porque não estamos vendoStop the fights ‘because we aren’t seeing
Os desastres que ainda estamos alimentandoThe disasters that we are still feeding

Somos nós que destruímos para viverWe are the ones who destroy to live
Quando foi a última vez que conversamos com nossos pais e mães?When was the last time we talked to our fathers and mothers?
Esta é uma emergência, um alerta vermelho para nósThis is an emergency, a red alert for us
Do outro lado do céu há algo vindo em nossa direçãoAcross the skies there's something coming towards us

Não há ninguém aqui para me ajudarThere's nobody here to help me
É tarde demaisIt’s too late
Ai é tarde demaisOh, it’s too late