Lone Wolf

Lobo solitário

Lone Wolf

O vento sussurra do lado de fora da velha cabanaThe wind whispers just outside the old shack
Lá fora, as árvores balançando. Por dentro, um homem solitárioOutside, the swinging trees. Inside, a lonely man
Eu tive uma escolha da qual certamente me arrependereiI had a choice that I will certainly regret
Uma bala na minha cabeça e tudo vai acabarOne bullet to my head and it's all gonna end

Cada vez que começo a pensar no meu passadoEvery time I start to think about my past
É como uma pedra vindo em direção a minha cabeça pesadaIt's like a rock coming towards my heavy head
Eu era um homem solitário dentro de um abrigo solitárioI was a lonely man inside a lonely shelter
Incapaz de fazer algo sem qualquer motivaçãoUnable to do a thing without any motivation

Como um lobo solitário, aprendi meus caminhos sozinhoLike a lone wolf, I've learned my ways alone
Buscando um lugar e armas aos quais pertençoSeeking for a place and arms that I belong
Eu gostaria que houvesse um tempo para encontrar minha redençãoI wish there was a time to find my redemption
Mas tudo que posso ver é um monstro em meu reflexoBut all I can see is a monster in my reflection

Quando eu tinha uma arma apontada para minha cabeçaWhen I had a gun pointing at my head
Eu percebi que era hora de deixar para trás aquele pavor terrívelI realised it was the time to leave behind that awful dread
Eu não tinha para onde ir ou casa para chamar de minhaI had no where to go or house to call my own
A lua estava guiando meu coração de agora em dianteThe Moon was guiding my heart from now on

Como um lobo solitário, aprendi meus caminhos sozinhoLike a lone wolf, I've learned my ways alone
Buscando um lugar e armas aos quais pertençoSeeking for a place and arms that I belong
Eu gostaria que houvesse um tempo para encontrar minha redençãoI wish there was a time to find my redemption
Mas tudo que posso ver é um monstro em meu reflexoBut all I can see is a monster in my reflection